Translation of "Getirmesini" in Italian

Babamdan beni sirke getirmesini istedim.

Chiesi a mio padre di portarmi al circo.

Tom Mary'den kalemini getirmesini istedi.

- Tom voleva che Mary restituisse la sua penna.
- Tom voleva che Mary restituisse la sua biro.

Onun bana bir açıklama getirmesini isterdim.

Vorrei che lei mi desse una spiegazione.

Tom'dan sana yiyecek bir şeyler getirmesini isteyeceğim.

- Chiederò a Tom di portarti qualcosa da mangiare.
- Chiederò a Tom di portarvi qualcosa da mangiare.
- Chiederò a Tom di portarle qualcosa da mangiare.

Tom Mary'nin partiye bir salata getirmesini rica etti.

- Tom ha chiesto a Mary di portare un'insalata alla festa.
- Tom chiese a Mary di portare un'insalata alla festa.

Noel Baba'nın Noel için sana ne getirmesini istiyorsun?

- Cosa vuoi che ti porti Babbo Natale per Natale?
- Cosa vuole che le porti Babbo Natale per Natale?
- Cosa volete che vi porti Babbo Natale per Natale?