Translation of "Yiyecek" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "Yiyecek" in a sentence and their italian translations:

Yiyecek!

Cibo!

Yiyecek arıyorum.

Sto cercando del cibo.

Sürekli yiyecek,

sempre preoccupato del cibo

Yiyecek soğuyor.

Il cibo si sta raffreddando.

Yiyecek berbat.

Il cibo è terribile.

Yiyecek getir.

- Porta del cibo.
- Portate del cibo.
- Porti del cibo.

Yiyecek nasıl?

Com'è il cibo?

Yemek yiyecek.

- Cenerà.
- Lui cenerà.

Yiyecek olacaktır.

Il cibo sarà disponibile.

Yiyecek korkunç.

Il cibo è orribile.

Yiyecek iyiydi.

Il cibo era decente.

Yiyecek yok.

Non c'è cibo.

yiyecek taşıdım, içine yiyecek koyup ağaçlara astım.

per trasportare cibo, ho appeso del cibo agli alberi nei boxer.

Yiyecek hazırlama merkezlerinde,

Le vedo nelle aree adibite alla preparazione di alimenti.

Onlara yiyecek verdik.

- Abbiamo dato loro del cibo.
- Demmo loro del cibo.

Biraz yiyecek istiyorum.

Voglio del cibo.

Yemek yiyecek miyiz?

- Mangeremo?
- Noi mangeremo?

O yiyecek istedi.

- Ha chiesto del cibo.
- Lui ha chiesto del cibo.
- Chiese del cibo.
- Lui chiese del cibo.

Şunu yiyecek misin?

- Lo mangerai?
- Lo mangerà?
- Lo mangerete?

Yiyecek alacağını düşündüm.

Credevo stessi andando a fare la spesa.

Biraz yiyecek alalım.

Prendiamo un po' di cibo.

Bu yiyecek kimin?

Di chi è questo cibo?

Yiyecek boşa gitmedi.

- Il cibo non è andato nella spazzatura.
- Il cibo non andò nella spazzatura.

Evsize yiyecek ver.

- Dai del cibo ai senzatetto.
- Dia del cibo ai senzatetto.
- Date del cibo ai senzatetto.

Tom yemek yiyecek.

Tom cenerà.

Mary yemek yiyecek.

Mary cenerà.

Bunu yiyecek misin?

- Mangerai questo?
- Mangerà questo?
- Mangerete questo?

Yiyecek hakkında konuşalım.

Parliamo di cibo.

Buzdolabında yiyecek var.

- C'è del cibo nel frigo.
- C'è del cibo nel frigorifero.

Bu yiyecek değil.

Questo non è cibo.

Yiyecek sipariş edeceğim.

- Ordinerò del cibo.
- Io ordinerò del cibo.

Bedava yiyecek var.

C'è del cibo gratis.

Hiç yiyecek yok.

Non c'è cibo.

Buradaki yiyecek berbat.

Il cibo qui è terribile.

Kalanını kim yiyecek?

Chi mangerà il resto?

Bu yiyecek sağlıksız.

Questo cibo non è salutare.

Tüm yiyecek bitti.

Tutto il cibo era sparito.

Çok yiyecek var.

- C'è pieno di cibo.
- C'è cibo in abbondanza.

Tom yiyecek alıyor.

Tom sta comprando del cibo.

Burada yiyecek pahalıdır.

- Il cibo qui è costoso.
- Il cibo qua è costoso.

Biraz yiyecek almalıyım.

- Devo comprare un po' di cibo.
- Ho bisogno di comprare un po' di cibo.

- Yiyecek bir şey istiyorum.
- Yiyecek bir şeyler istiyorum.

Voglio qualcosa da mangiare.

Yiyecek ve tarımdan bahsediyorum.

Sto parlando di cibo e agricoltura.

Sıcaklık, yiyecek... ...ve güvenlik.

calore, cibo e riparo.

Yiyecek çok... ...zaman az.

Così tanto cibo... e così poco tempo.

Evde çok yiyecek vardı.

C'era molto cibo nella casa.

Örgüt, mültecilere yiyecek sağladı.

- L'organizzazione ha fornito ai profughi del cibo.
- L'organizzazione fornì ai profughi del cibo.

Masanın üzerinde yiyecek vardır.

C'è del cibo sulla scrivania.

Yiyecek bir şey almayacağım.

- Sto andando a prendere qualcosa da mangiare.
- Io sto andando a prendere qualcosa da mangiare.

Sana yeterli yiyecek getirdik.

Vi abbiamo portato abbastanza cibo.

Biraz yiyecek almaya gidelim.

Andiamo a prendere un po' di cibo.

Yiyecek bir şey alabiliriz.

Potremmo prendere qualcosa da mangiare.

Bunu biri yiyecek mi?

- Qualcuno lo mangerà?
- Lo mangerà qualcuno?

Yiyecek bir şey kalmadı.

- Non resta niente da mangiare.
- Non rimane niente da mangiare.

Yiyecek bir şey almalıyız.

Dovremmo prendere qualcosa da mangiare.

Hiç yiyecek var mı?

C'è del cibo?

Tom'a biraz yiyecek al.

- Porta un po' di cibo a Tom.
- Portate un po' di cibo a Tom.
- Porti un po' di cibo a Tom.

Uzayda nasıl yiyecek bulursun?

Come trovi del cibo nello spazio?

Tom'a biraz yiyecek götürüyorum.

- Sto portando un po' di cibo a Tom.
- Io sto portando un po' di cibo a Tom.

Önce Allah sonra yiyecek.

Prima Dio, poi il cibo.

O gerçekten yiyecek değil.

Non è proprio cibo.

Yiyecek bir şey istedim.

Volevo qualcosa da mangiare.

Ne tür yiyecek istiyorsun?

- Che tipo di cibo vuoi?
- Che tipo di cibo vuole?
- Che tipo di cibo volete?

Bizim yiyecek fazlalığımız var.

- Abbiamo cibo in eccesso.
- Noi abbiamo cibo in eccesso.

O birçoğuna yiyecek verdi.

- Ha dato del cibo a molte persone.
- Lui ha dato del cibo a molte persone.
- Diede del cibo a molte persone.
- Lui diede del cibo a molte persone.

Hapisteki yiyecek daha iyiydi.

Il cibo in prigione era migliore.

O restorandaki yiyecek nasıl?

Com'è il cibo in quel ristorante?

Yiyecek hiçbir şey yok.

Non c'è niente da mangiare.

Daha fazla yiyecek istiyoruz.

- Vogliamo più cibo.
- Noi vogliamo più cibo.

Biraz yiyecek almak zorundayım.

- Devo prendere un po' di cibo.
- Io devo prendere un po' di cibo.
- Devo procurarmi qualcosa da mangiare.

Onlara biraz yiyecek götürüyorum.

Sto portando a loro un po' di cibo.

Ona biraz yiyecek götürüyorum.

Gli sto portando un po' di cibo.

Onlara biraz yiyecek götüreceğim.

Porterò loro un po' di cibo.

Ona biraz yiyecek götüreceğim.

Gli porterò un po' di cibo.

Bize biraz yiyecek getir.

- Portaci un po' di cibo.
- Portateci un po' di cibo.
- Ci porti un po' di cibo.

Onlara biraz yiyecek getir.

- Porta loro un po' di cibo.
- Portate loro un po' di cibo.
- Porti loro un po' di cibo.

Bana biraz yiyecek getir.

- Portami un po' di cibo.
- Portatemi un po' di cibo.
- Mi porti un po' di cibo.

Ona biraz yiyecek getir.

- Portagli un po' di cibo.
- Portategli un po' di cibo.
- Gli porti un po' di cibo.

Onlara biraz yiyecek verdim.

- Ho dato loro un po' di cibo.
- Diedi loro un po' di cibo.

Restorandaki yiyecek helal mi?

Il cibo al ristorante è halal?

Bu yiyecek çok tuzlu.

Questo cibo è troppo salato.

Bütün pastayı yiyecek mi?

- Mangerà tutta la torta?
- Lui mangerà tutta la torta?

Japonya'da ana yiyecek pirinçtir.

L'alimentazione principale in Giappone è il riso.

Baharatlı yiyecek sever misin?

- Ti piace il cibo piccante?
- Vi piace il cibo piccante?
- Le piace il cibo piccante?
- A te piace il cibo piccante?
- A voi piace il cibo piccante?
- A lei piace il cibo piccante?

Kızartılmış yiyecek bana yaramıyor.

Il cibo fritto non è d'accordo con me.

- Bu yemek.
- Bu, yiyecek.

È cibo.

Yiyecek bir şeyleri yok.

- Non hanno niente da mangiare.
- Loro non hanno niente da mangiare.
- Non hanno nulla da mangiare.
- Loro non hanno nulla da mangiare.

Yiyecek satın almam gerekiyordu.

Dovevo comprare del cibo.

Tom yakında yemek yiyecek.

Tom mangerà presto.

En sevdiğim yiyecek pizzadır.

Il mio cibo preferito è la pizza.

Tom bizimle yemek yiyecek.

Tom mangerà con noi.

Ne kadar yiyecek aldınız?

- Quanto cibo hai comprato?
- Quanto cibo ha comprato?
- Quanto cibo avete comprato?