Translation of "Görelim" in Italian

Bir görelim.

Vediamo.

Görelim bakalım marifetini.

Vediamo di che pasta sei fatto.

Ne olduğunu görelim.

- Vediamo cosa sta succedendo.
- Vediamo cosa sta capitando.

Kimin kazanacağını görelim.

Vediamo chi vince!

Ne yapabileceğini görelim.

- Vediamo cosa sai fare.
- Vediamo cosa sa fare.
- Vediamo cosa sapete fare.
- Vediamo cosa puoi fare.
- Vediamo cosa può fare.
- Vediamo cosa potete fare.
- Vediamo cosa riesci a fare.
- Vediamo cosa riesce a fare.
- Vediamo cosa riuscite a fare.

Ne yapabileceğimizi görelim.

- Vedremo cosa possiamo fare.
- Vedremo cosa riusciamo a fare.

Ne yapılabileceğini görelim.

Vediamo cosa può essere fatto.

Biraz hareket görelim.

- Vediamo un po' di azione.
- Vediamo un po' d'azione.

Gidip onları görelim.

- Andiamo a trovarli.
- Andiamo a trovarle.

Bunun nasıl çalıştığını görelim.

Vediamo come funziona questo.

Onun ne olduğunu görelim.

- Vediamo cos'è.
- Vediamo che cos'è.

Onun ne yaptığını görelim.

Vediamo cosa fa.

Şimdi ne olacağını görelim.

- Ora vediamo cosa succede.
- Adesso vediamo cosa succede.

Tom'un onu yaptığını görelim.

Guardiamo come Tom fa questo.

Bunun olup olmayacağını görelim.

- Vediamo se capita.
- Vediamo se succede.

Kaderde ne yazıyormuş görelim.

Vediamo cos'ha prescritto il destino.

Şimdi biraz coşku görelim.

- Ora, vediamo un po' di entusiasmo.
- Adesso, vediamo un po' di entusiasmo.

- Bir deneyelim.
- Deneyip görelim!

- Proviamo a fare qualcosa!
- Proviamo!

Gidelim ve onu orada görelim.

Andiamo a visitarlo là.

O gizemi çözebilip çözemeyeceğimizi görelim.

Vediamo se riusciamo a tua quel mistero.

Toplantıyı iptal edebilip edemeyeceğimizi görelim.

- Vediamo se possiamo annullare la riunione.
- Vediamo se riusciamo ad annullare la riunione.

Bunun yardımcı olup olmayacağını görelim.

Vediamo se questo aiuta.

Bunun nasıl bittiğini bir görelim.

Voglio vedere come finisce.

Tom'un bize ne söyleyebileceğini görelim.

Vediamo cosa ci può dire Tom.

Yardım etmek için ne yapabileceğimizi görelim.

Vediamo cosa possiamo fare per aiutare.

- Neler olacağını görelim.
- Bakalım neler olacak.

Vediamo cosa succederà.

- Onları görmeye gidelim.
- Gidip onları görelim.

- Andiamo a trovarli.
- Andiamo a trovarle.

Gidelim ve görebildiğimiz kadar çok şey görelim.

Andiamo a vedere il maggior numero possibile di cose.

Hiç yardım olmadan bunu yapabilip yapamayacağımızı görelim.

- Vediamo se possiamo farcela senza alcun aiuto.
- Vediamo se riusciamo a farcela senza alcun aiuto.

Kutuyu açalım ve içinde ne olduğunu görelim.

Apriamo la scatola e vediamo cosa c'è dentro.

Bir süre bekleyelim ve ne olacağını görelim.

- Aspettiamo un po' e vediamo cosa succede.
- Aspettiamo un po' e vediamo che cosa succede.

Tom'un ne iş yaptığını bekleyelim ve görelim.

- Aspettiamo e vediamo cosa fa Tom.
- Aspettiamo e vediamo che cosa fa Tom.

Etrafa bakalım ve parkta birilerinin olup olmadığını görelim.

Diamo un'occhiata in giro e vediamo se qualcuno è nel parco.