Translation of "Yaptığını" in Korean

İnsanlar ne yaptığını değil neden yaptığını satın alıyor.

사람들은 그들이 만든 것을 사는게 아니라 그 이유를 사는 겁니다.

Bizi biz yaptığını anlamamızla,

우리를 인간답게

Ayağa kalktı ve bir yanlış yaptığını,

모두 앞에 일어나 실수를 인정하고

Doğduğum ülkeye ne yaptığını anlamamdan önce.

제가 우리나라에서 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫기도 전이었어요.

Ama Carver'ın bunu neden yaptığını herkes bilmez.

하지만 아무도 왜 카버가 그런 일을 했는지는 모르죠.

Demem o ki bu insanlar ne yaptığını biliyor.

이들은 본인들이 뭘 하고 있는지 알고 있었던 거죠.

İnsanların dünya hakkındaki çıkarımları nasıl yaptığını; sonuca nasıl vardığını,

저는 사람들이 세상을 어떻게 추론하는지,

Ama kızlardan biri diğerinin daha fazla masaj yaptığını hissetti.

립시가 장난감을 조금 더 오래 가지고 있자

Bu çekim ekleri cümlede size kimin kime ne yaptığını anlatırlar.

바로 문장에서 누가 무엇을 누구에게 행하는지 알려주는 거죠.

Her ufak davranışı, her türün ne yaptığını ve nasıl etkileşim kurduklarını anlayabilmek için yapılması gereken çok şey var.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요