Translation of "Evlenme" in Italian

Evlenme.

- Non sposarti.
- Non sposatevi.
- Non si sposi.

Ben evlenme hakkında düşünüyordum.

- Stavo pensando di sposarmi.
- Io stavo pensando di sposarmi.

Onların evlenme planları vardı.

Avevano in mente di sposarsi.

Sana evlenme teklif etmek istemiyorum!

Non voglio chiedere la tua mano!

Yerinde olsam, ona evlenme teklif ederim.

Se fossi in te, le chiederei di sposarti.

Sanırım Tom bana evlenme teklif edecek.

- Penso che Tom stia per chiedermi la mano.
- Io penso che Tom stia per chiedermi la mano.

O, genç kadına evlenme teklif etti.

- Si è dichiarato alla giovane donna.
- Lui si è dichiarato alla giovane donna.
- Si dichiarò alla giovane donna.
- Lui si dichiarò alla giovane donna.

O, kilisenin önünde bana evlenme teklif etti.

- Si era dichiarato a me di fronte alla chiesa.
- Lui si era dichiarato a me di fronte alla chiesa.

Genç adam ona evlenme teklif etmeye karar verdi.

Il giovane uomo decise di proporsi.

O, yirmi yaşına kadar beş kez evlenme teklifi aldı.

Ha ricevuto cinque proposte di matrimonio prima di compiere vent'anni.

Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.

Non ci si sposa con qualcuno con cui si può vivere - ci si sposa con la persona senza di cui non si può vivere.