Translation of "Edilmedi" in Italian

Piknik iptal edilmedi.

Il picnic non è stato annullato.

Tom davet edilmedi.

- Tom non è stato invitato.
- Tom non fu invitato.
- Tom non venne invitato.

Tom rahatsız edilmedi.

Tom non era offeso.

Onun fikri kabul edilmedi.

La sua opinione non è stata accettata.

Tom hiç takip edilmedi.

- Tom non è mai stato processato.
- Tom non fu mai processato.

Tom neden davet edilmedi?

Perché Tom non è stato invitato?

Tom asla tehdit edilmedi.

- Tom non è mai stato minacciato.
- Tom non fu mai minacciato.

Tom bile ikna edilmedi?

- Pure Tom non era convinto.
- Persino Tom non era convinto.

Yağmura rağmen oyun iptal edilmedi.

Nonostante la pioggia, la partita non fu cancellata.

Onun uyarısına hiç dikkat edilmedi.

Nessuna attenzione è stata prestata al suo allarme.

Roma bir günde inşa edilmedi.

Le cose non possono essere completate in una notte.

Henüz hiçbir şey teyit edilmedi.

- Non è ancora stato confermato niente.
- Non è ancora stato confermato nulla.

Hiçbir ciddi hasar rapor edilmedi.

- Non sono stati riportati danni seri.
- Non sono stati riportati danni gravi.

Tom ve Mary davet edilmedi.

- Tom e Mary non sono stati invitati.
- Tom e Mary non furono invitati.

Tom Mary'nin partisine davet edilmedi.

Tom non è stato invitato alla festa di Mary.

Akıl yürütme Batı tarafından icat edilmedi.

Ora, il ragionamento non è stato inventato dall'Occidente.

- Tom davet edilmedi.
- Tom, davet edilmez.

Tom non è invitato.

- Tom partiye davet edilmedi.
- Tom partiye çağrılmadı.

- Tom non è stato invitato alla festa.
- Tom non fu invitato alla festa.

- Geç gelenler içeriye alınmamıştı.
- Geç gelenler kabul edilmedi.

I ritardi non sono ammessi.

- Tom'a bir iş teklif edilmedi.
- Tom'a iş teklifi gelmedi.

- A Tom non è stato offerto un lavoro.
- A Tom non è stato offerto un impiego.

- Bu tür makine henüz icat edildi.
- Bu tür bir makine henüz icat edilmedi.

Quel genere di macchina deve essere ancora inventato.