Translation of "Döneceğimi" in Italian

Tom'a geri döneceğimi söyle.

- Di' a Tom che sarò di ritorno.
- Dite a Tom che sarò di ritorno.
- Dica a Tom che sarò di ritorno.

Ona geri döneceğimi söyle.

- Dille che sarò di ritorno.
- Le dica che sarò di ritorno.
- Ditele che sarò di ritorno.

Sana hemen döneceğimi söyledim.

- Vi ho detto che sarei subito tornato.
- Ve l'ho detto, torno subito.

Ona hemen döneceğimi söyledim.

Le ho detto che sarei subito tornato.

Onlara geri döneceğimi söyle.

- Di' loro che sarò di ritorno.
- Dica loro che sarò di ritorno.
- Dite loro che sarò di ritorno.

Ben ne zaman döneceğimi bilmiyorum.

- Non so quando sarò di ritorno.
- Io non so quando sarò di ritorno.

Sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.

- Non so se girare a sinistra o a destra.
- Io non so se girare a sinistra o a destra.

Ne zaman geri döneceğimi tam olarak bilmiyorum.

Non so con esattezza quando sarò di ritorno.

Eğer biri ararsa, 01:00 de geri döneceğimi söyle.

- Se qualcuno dovesse telefonare, di' che tornerò all'una.
- Se qualcuno dovesse telefonare, dica che tornerò all'una.
- Se qualcuno dovesse telefonare, dite che tornerò all'una.