Translation of "Sağa" in Italian

Sağa dönün.

- Gira a destra.
- Girate a destra.
- Giri a destra.

Sağa dön.

- Gira a destra.
- Girate a destra.
- Giri a destra.
- Volta a destra.
- Voltate a destra.
- Volti a destra.

Ben sağa döndüm.

- Ho girato a destra.
- Girai a destra.
- Ho voltato a destra.
- Voltai a destra.

Kavşaktan sağa dön.

- Girate a destra all'incrocio.
- Giri a destra all'incrocio.
- Gira a destra all'incrocio.

Sağa dön dedim.

Ho detto di girare a destra.

Tom sağa döndü.

- Tom ha voltato a destra.
- Tom voltò a destra.
- Tom ha girato a destra.
- Tom girò a destra.

Sağa hareket et.

- Spostati a destra.
- Si sposti a destra.
- Spostatevi a destra.

Sağa mı, sola mı?

Destra o sinistra?

Sana sağa dönmeni emrediyorum

Ti ordino di girare a destra.

Sürücü direksiyonu sağa kırdı.

Il conducente svoltò a destra.

İkinci köşeden sağa dön.

- Prendi la prossima via a destra.
- Prenda la prossima via a destra.
- Prendete la prossima via a destra.

Anahtarı sağa doğru dönder.

- Gira la chiave verso destra.
- Giri la chiave verso destra.
- Girate la chiave verso destra.

Tamam, sağa gitmemi mi istiyorsunuz?

Ok, vuoi che vada a destra?

Bir sonraki kavşakta sağa dön.

- Volta a destra al prossimo incrocio.
- Voltate a destra al prossimo incrocio.
- Volti a destra al prossimo incrocio.
- Gira a destra al prossimo incrocio.
- Girate a destra al prossimo incrocio.
- Giri a destra al prossimo incrocio.

Düz gidin sonra sağa dönün.

- Vai dritto, poi volta a destra.
- Vada dritto, poi volti a destra.
- Andate dritto, poi voltate a destra.
- Vai dritto, poi giri a destra.
- Vada dritto, poi gira a destra.
- Andate dritto, poi girate a destra.

O, masayı sağa doğru kaydırdı.

- Ha spostato la scrivania a destra.
- Lui ha spostato la scrivania a destra.
- Spostò la scrivania a destra.
- Lui spostò la scrivania a destra.

Bir sonraki köşede sağa dön.

- Gira a destra al prossimo angolo.
- Girate a destra al prossimo angolo.
- Giri a destra al prossimo angolo.

O caddenin sonunda sağa dönün.

- Gira a destra alla fine di quella strada.
- Giri a destra alla fine di quella strada.
- Girate a destra alla fine di quella strada.
- Volta a destra alla fine di quella strada.
- Voltate a destra alla fine di quella strada.
- Volti a destra alla fine di quella strada.
- Svolta a destra alla fine di quella strada.
- Svolti a destra alla fine di quella strada.
- Svoltate a destra alla fine di quella strada.

Pekâlâ, aşağı ve sağa doğru iniyoruz.

Scendiamo e andiamo verso destra.

O, sağa doğru keskin bir dönüş yaptı.

Fece una brusca svolta a destra.

Sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.

- Non so se girare a sinistra o a destra.
- Io non so se girare a sinistra o a destra.

Caddeyi geçmeden önce sola ve sağa bakınız.

- Guarda a sinistra e a destra prima di attraversare la strada.
- Guardate a sinistra e a destra prima di attraversare la strada.
- Guardi a sinistra e a destra prima di attraversare la strada.

Ama bu beni rotamdan sağa ya da sola saptıracaktır.

Ma mi porterà fuori strada, a destra o a sinistra.

Sağa gitmeye karar verirsek parlak güneşin altına çıkma riskine gireriz.

Possiamo decidere di andare a destra e rischiare esponendoci al sole cocente.

Yani sadece kuzeye, yani sola ya da güneye, yani sağa gidebiliriz.

possiamo solo andare a sinistra, verso nord, o a destra, verso sud.

Müzeye gitmek için nehre doğru yürü ve oraya geldiğinde sağa dön.

Per andare al museo, cammina verso il fiume e, quando ci arrivi, gira a destra.