Translation of "Bildiğimi" in Italian

Cevabı bildiğimi sanmıyorum.

- Non penso di sapere la risposta.
- Io non penso di sapere la risposta.

Ne bildiğimi biliyorum.

- So quello che so.
- Io so quello che so.

Bildiğimi Tom'a söyledim.

Ho detto a Tom quello che so.

Bildiğimi ona söyleyeyim.

- Lascia che gli dica quello che so.
- Lasci che gli dica quello che so.
- Lasciate che gli dica quello che so.

Bildiğimi ona söyleyeceğim.

Gli dirò quello che so.

Bildiğimi kimseye söyleme.

- Non dirlo a nessuno che lo so.
- Non ditelo a nessuno che lo so.
- Non lo dica a nessuno che lo so.

Bildiğimi polise söyledim.

- Ho detto al poliziotto quello che sapevo.
- Ho detto al poliziotto ciò che sapevo.
- Dissi al poliziotto quello che sapevo.
- Dissi al poliziotto ciò che sapevo.

Ne bildiğimi bana söyleme.

- Non dirmi quello che so.
- Non mi dica quello che so.
- Non ditemi quello che so.

Tom benim bildiğimi bilmiyor.

- Tom non sa che io lo so.
- Tom non lo sa che io lo so.

Sana ne bildiğimi söyledim.

- Le ho detto quello che so.
- Le ho detto ciò che so.
- Ti ho detto quello che so.
- Ti ho detto ciò che so.
- Vi ho detto quello che so.
- Vi ho detto ciò che so.

Onlara ne bildiğimi söyledim.

- Ho detto loro quello che so.
- Ho detto loro ciò che so.

Ona ne bildiğimi söyledim.

- Gli ho detto quello che so.
- Gli ho detto ciò che so.

Nasıl Fransızca konuşacağımı bildiğimi söylemedim.

- Non ho detto che sapevo parlare in francese.
- Io non ho detto che sapevo parlare in francese.

Onun bütün sırlarını bildiğimi sanıyordum.

Pensavo di conoscere tutti i suoi segreti.

Tom'un burada ne yaptığını bildiğimi düşünüyorum.

- Penso di sapere cosa stia facendo qui Tom.
- Io penso di sapere cosa stia facendo qui Tom.

Tom'a onun nerede yaşadığını bildiğimi söyle.

- Di' a Tom che so dove vive.
- Di' a Tom che so dove abita.
- Dica a Tom che so dove vive.
- Dica a Tom che so dove abita.
- Dite a Tom che so dove vive.
- Dite a Tom che so dove abita.

Onu bildiğimi biliyorum ama onu hatırlayamıyorum.

So di saperlo, ma non riesco a ricordarlo.

Tom'a, ne yapılacağını zaten bildiğimi söyle.

- Di' a Tom che so già cosa fare.
- Dica a Tom che so già cosa fare.
- Dite a Tom che so già cosa fare.

- Sana bildiğim şeyi anlatamam.
- Sana ne bildiğimi anlatamam.

- Non posso dirti quello che so.
- Io non posso dirti quello che so.
- Non posso dirvi quello che so.
- Io non posso dirvi quello che so.
- Non posso dirle quello che so.
- Io non posso dirle quello che so.

- Bildiğimi sadece sana söyleyebilirim.
- Bildiğim şeyi sadece sana anlatabilirim.

Posso solo dirti ciò che so.