Translation of "Balığın" in Italian

Balığın tadına baktım.

- Ho assaggiato il pesce.
- Assaggiai il pesce.

Balığın duyabileceğini düşünüyor musun?

- Pensi che i pesci possano sentire?
- Tu pensi che i pesci possano sentire?
- Pensa che i pesci possano sentire?
- Lei pensa che i pesci possano sentire?
- Pensate che i pesci possano sentire?
- Voi pensate che i pesci possano sentire?
- Pensi che i pesci riescano a sentire?
- Tu pensi che i pesci riescano a sentire?
- Pensa che i pesci riescano a sentire?
- Lei pensa che i pesci riescano a sentire?
- Pensate che i pesci riescano a sentire?
- Voi pensate che i pesci riescano a sentire?

Yakaladığın balığın resmini gördüm.

- Ho visto la foto del pesce che hai preso.
- Ho visto la foto del pesce che ha preso.
- Ho visto la foto del pesce che avete preso.

Tom kancayı balığın ağzından çıkardı.

- Tom ha tolto l'amo dalla bocca del pesce.
- Tom tolse l'amo dalla bocca del pesce.

Elimde bu var. Balığın ise garantisi yok.

Queste ci sono. Il pesce non è sicuro.

- Balık somon gibiydi.
- Balığın tadı somonunkine benziyordu.

Il pesce sapeva di salmone.

Bu balığın bir tatlısu balığı olduğuna inanıyorum.

- Credo che questo pesce sia un pesce d'acqua dolce.
- Io credo che questo pesce sia un pesce d'acqua dolce.

Bu eski balığın garip bir tadı var.

Questo pesce stantio ha uno strano sapore.

- Bu balığın kılçığı çok.
- Bu çok kılçıklı bir balık.

Questo pesce ha molte lische.

Ama beş metrelik hayalet vatozlar bile denizlerdeki en büyük balığın yanında ufak kalır.

Ma persino le mante, larghe cinque metri, appaiono minuscole accanto al pesce più grande del mare.