Translation of "Tadına" in Italian

Tadına bak.

- Prendi un assaggio.
- Prenda un assaggio.
- Prendete un assaggio.

Onun tadına bakayım.

- Fammelo assaggiare.
- Fammela assaggiare.
- Fatemelo assaggiare.
- Fatemela assaggiare.
- Me lo faccia assaggiare.
- Me la faccia assaggiare.

Çorbanın tadına baktım.

- Ho assaggiato la zuppa.
- Assaggiai la zuppa.
- Ho assaggiato la minestra.
- Assaggiai la minestra.

Balığın tadına baktım.

- Ho assaggiato il pesce.
- Assaggiai il pesce.

Pekâlâ, şunun tadına bakalım!

Ok, assaggiamolo.

Dokundu, hissetti, tadına baktı.

La tocca, la sente, la assaggia.

Yaptığı kekin tadına baktım.

Ho assaggiato il dolce che ella aveva fatto.

Gel de tadına bak!

- Vieni ad assaggiare!
- Venite ad assaggiare!
- Venga ad assaggiare!

Tom güvecin tadına baktı.

- Tom ha assaggiato lo stufato.
- Tom ha assaggiato lo spezzatino.
- Tom assaggiò lo stufato.
- Tom assaggiò lo spezzatino.

Buyur, bir tadına bak.

Tieni, assaggia.

Ağzındaki alıcılar havanın tadına bakıyor.

I recettori nella bocca assaggiano l'aria.

Bu pastanın tadına baktın mı?

- Hai assaggiato questa torta?
- Ha assaggiato questa torta?
- Avete assaggiato questa torta?

İlk defa mı tadına bakıyorsun?

- Questa è la prima volta che lo assaggiate?
- Questa è la prima volta che la assaggiate?
- Questa è la prima volta che la assaggia?
- Questa è la prima volta che lo assaggia?
- Questa è la prima volta che la assaggi?
- Questa è la prima volta che lo assaggi?

Bu yavrular ilk defa etin tadına bakıyor.

È la prima volta che questi cuccioli assaggiano la carne.

- Annem sütü tattı.
- Annem sütün tadına baktı.

- Mia madre ha assaggiato il latte.
- Mia madre assaggiò il latte.

- Tom şarabı tattı.
- Tom şarabın tadına baktı.

- Tom ha assaggiato il vino.
- Tom assaggiò il vino.

Hiç böyle iyi bir çorbanın tadına baktın mı?

- Hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Tu hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Lei ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Voi avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Tu hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Lei ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Avete mai assaggiato una minestra così buona?
- Voi avete mai assaggiato una minestra così buona?

Daha fazla tuz gerekip gerekmediğini görmek için pirincin tadına bak.

Assaggia il riso per vedere se ha bisogno di altro sale.