Translation of "Gördüm" in Italian

0.057 sec.

Examples of using "Gördüm" in a sentence and their italian translations:

- Yapılışını gördüm.
- Yapılırken gördüm.

- L'ho visto fatto.
- L'ho vista fatta.

- Onu gördüm.
- Ben onu gördüm.

- Lo vidi.
- L'ho visto.

Insanlar gördüm.

e così non erano motivati a provare.

Köpeği gördüm.

Ho visto il cane.

Aşçıyı gördüm.

- Ho visto il cuoco.
- Io ho visto il cuoco.
- Vidi il cuoco.
- Io vidi il cuoco.

Onu gördüm.

Lo vidi.

Birini gördüm.

- Ho visto qualcuno.
- Io ho visto qualcuno.
- Vidi qualcuno.
- Io vidi qualcuno.

Yeterince gördüm.

- Ho visto abbastanza.
- Io ho visto abbastanza.

Onları gördüm.

- Li ho visti.
- Io li ho visti.
- Le ho viste.
- Io le ho viste.

Bunu gördüm.

- L'ho visto.
- L'ho vista.

Dosyayı gördüm.

- Ho visto il file.
- Io ho visto il file.
- Vidi il file.
- Io vidi il file.

Ağladığını gördüm.

- L'ho visto piangere.
- L'ho vista piangere.
- Ti ho visto piangere.
- Ti ho vista piangere.
- Vi ho visti piangere.
- Vi ho viste piangere.

Babanı gördüm.

Ho visto tuo padre.

Resimleri gördüm.

Ho visto le immagini.

Dana'yı gördüm.

- Ho visto Dana.
- Io ho visto Dana.

Tepeyi gördüm.

- Ho visto la collina.
- Io ho visto la collina.
- Vidi la collina.
- Io vidi la collina.

Paketi gördüm.

- Ho visto il pacco.
- Vidi il pacco.

Oyunu gördüm.

- Ho visto la partita.
- Vidi la partita.

Tom'u gördüm.

Ho visto Tom.

Mesajı gördüm.

Ho visto il messaggio.

Kızı gördüm.

- Ho visto la ragazza.
- Io ho visto la ragazza.

Seni gördüm.

Ti ho visto.

Videoyu gördüm.

- Ho visto il video.
- Io ho visto il video.
- Vidi il video.
- Io vidi il video.

Evi gördüm.

Ho visto la casa.

- Onun koştuğunu gördüm.
- Onu koşarken gördüm.

Lo vidi correre.

- Onun geldiğini gördüm.
- Onun gelişini gördüm.

- L'ho visto arrivare.
- L'ho vista arrivare.
- Lo vidi arrivare.
- La vidi arrivare.

- Onu TV'de gördüm.
- Onu televizyonda gördüm.

- L'ho visto in TV.
- L'ho vista in TV.
- Lo vidi in TV.
- La vidi in TV.

- Ben bir UFO gördüm.
- Bir UFO gördüm.

Ho visto un UFO.

- Onu kendi gözlerimle gördüm.
- Göz¨¨ümle gördüm.

- L'ho visto con i miei occhi.
- Io l'ho visto con i miei occhi.
- L'ho vista con i miei occhi.
- Io l'ho vista con i miei occhi.

- Ben bir uçak gördüm.
- Bir uçak gördüm.

- Ho visto un aereo.
- Vidi un aereo.
- Ho visto un aeroplano.
- Io ho visto un aeroplano.
- Vidi un aeroplano.
- Io vidi un aeroplano.
- Io vidi un aereo.
- Io ho visto un aereo.

Bu raporu gördüm.

ho visto questo rapporto.

Sonra seni gördüm.

Poi ti ho visto.

Yalnız olmadığımı gördüm,

Ho capito che non ero da solo,

Onun kaçtığını gördüm.

- Lo vidi scappare.
- L'ho visto scappar via.

Geldim, gördüm, yendim.

Venni, vidi, vinsi.

Onun yüzdüğünü gördüm.

La vidi nuotare.

Bir köpek gördüm.

- Ho visto un cane.
- Vidi un cane.
- Io ho visto un cane.
- Io vidi un cane.

Onu dün gördüm.

L'ho vista ieri.

Onun düştüğünü gördüm.

L'ho visto cadere.

Dün seni gördüm.

- Ti ho visto ieri.
- Ti ho vista ieri.
- Vi ho visti ieri.
- Vi ho viste ieri.
- L'ho vista ieri.

Onu kaçarken gördüm.

- L'ho visto correre via.
- Lo vidi correre via.

Her şeyi gördüm.

- Ho visto tutto.
- Io ho visto tutto.

Onu çıplak gördüm.

- L'ho vista nuda.
- Io l'ho vista nuda.
- La vidi nuda.
- Io la vidi nuda.

Bugün Tom'u gördüm.

- Ho visto Tom oggi.
- Io ho visto Tom oggi.

Seni rüyamda gördüm.

- Ti ho visto nel mio sogno.
- Ti ho vista nel mio sogno.
- Vi ho visti nel mio sogno.
- Vi ho viste nel mio sogno.

Çok şey gördüm.

Ho visto tante cose.

Sadece onu gördüm.

L'ho appena visto.

Marcus'un evini gördüm.

- Ho visto la casa di Marcus.
- Io ho visto la casa di Marcus.
- Vidi la casa di Marcus.
- Io vidi la casa di Marcus.

Ben ışık gördüm.

- Ho visto la luce.
- Io ho visto la luce.
- Vidi la luce.
- Io vidi la luce.

Onu atladığını gördüm.

- L'ho visto saltare.
- Lo vidi saltare.

Beş adam gördüm.

- Ho visto cinque uomini.
- Io ho visto cinque uomini.
- Vidi cinque uomini.
- Io vidi cinque uomini.

Bir şey gördüm.

- Ho visto davvero qualcosa.
- Ho visto sul serio qualcosa.

Onu önceden gördüm.

- L'ho già visto.
- L'ho già vista.
- Io l'ho già visto.
- Io l'ho già vista.

Bu resimleri gördüm.

- Ho visto queste immagini.
- Io ho visto queste immagini.

Tom'u çalışırken gördüm.

- Ho visto Tom al lavoro.
- Io ho visto Tom al lavoro.

Tenis oynadığını gördüm.

- Ti ho visto giocare a tennis.
- Ti ho vista giocare a tennis.
- L'ho visto giocare a tennis.
- L'ho vista giocare a tennis.
- Vi ho visti giocare a tennis.
- Vi ho viste giocare a tennis.

Seni Tom'la gördüm.

- Ti ho visto con Tom.
- Ti ho vista con Tom.
- L'ho vista con Tom.
- L'ho visto con Tom.
- Vi ho visti con Tom.
- Vi ho viste con Tom.

Orada Tom'u gördüm.

- Ho visto Tom lì.
- Io ho visto Tom lì.
- Vidi Tom lì.
- Io vidi Tom lì.

Camda yansımamı gördüm.

- Ho visto il mio riflesso nella finestra.
- Vidi il mio riflesso nella finestra.

Bir fare gördüm!

- Ho visto un topo!
- Io ho visto un topo!

Bir patlama gördüm.

- Ho visto un'esplosione.
- Vidi un'esplosione.

Bir fırsat gördüm.

- Ho visto un'opportunità.
- Io ho visto un'opportunità.
- Vidi un'opportunità.
- Io vidi un'opportunità.

Onu orada gördüm.

- L'ho visto laggiù.
- L'ho vista laggiù.

Listede adımı gördüm.

- Ho visto il mio nome nell'elenco.
- Ho visto il mio nome nella lista.
- Vidi il mio nome nell'elenco.
- Vidi il mio nome nella lista.

Bugün birini gördüm.

- Ne ho visto uno oggi.
- Ne ho vista una oggi.

Dün birini gördüm.

- Ne ho visto uno ieri.
- Io ne ho visto uno ieri.
- Ne ho vista una ieri.

Tom'un ağladığını gördüm.

- Ho visto Tom piangere.
- Io ho visto Tom piangere.
- Vidi Tom piangere.
- Io vidi Tom piangere.

Tom'un gittiğini gördüm.

- Ho visto Tom andarsene.
- Io ho visto Tom andarsene.
- Vidi Tom andarsene.
- Io vidi Tom andarsene.

Tom'u TV'de gördüm.

- Ho visto Tom in TV.
- Io ho visto Tom in TV.
- Vidi Tom in TV.
- Io vidi Tom in TV.
- Ho visto Tom in televisione.
- Io ho visto Tom in televisione.
- Vidi Tom in televisione.
- Io vidi Tom in televisione.

Tom'un resmini gördüm.

- Ho visto la foto di Tom.
- Ho visto la fotografia di Tom.

Seni televizyonda gördüm.

- Ti ho visto in TV.
- Ti ho vista in TV.
- Vi ho visti in TV.
- Vi ho viste in TV.
- L'ho visto in TV.
- L'ho vista in TV.

Hayır, gördüm. Doğru!

- No, l'ho visto. È vero!
- No, l'ho vista. È vera!

Ben işkence gördüm.

- Sono stato torturato.
- Io sono stato torturato.
- Sono stata torturata.
- Io sono stata torturata.

Ne yaptığınızı gördüm.

- Ho visto cosa stavi facendo.
- Ho visto cosa stava facendo.
- Ho visto cosa stavate facendo.

Ben onu gördüm.

- Ho visto quello.
- Ho visto quella.

Bir sıradağ gördüm.

- Ho visto una catena montuosa.
- Vidi una catena montuosa.