Translation of "Inanıyorum" in Arabic

- Sana inanıyorum.
- Size inanıyorum.

أصدقك.

- Ben Tanrı'ya inanıyorum.
- Ben Allah'a inanıyorum.
- Allah'a inanıyorum.

أنا اؤمن بالله.

♪ İnanıyorum ♪

♪ أنا متيقن ♪

Ben size inanıyorum.

أثق في قدرتك.

Telefonda konuştuğumuza inanıyorum.

أظن أننا تحادثنا عبر الهاتف.

Ben, istediğimi yaratmaya inanıyorum.

أنا أؤمن بخلق ما أريد بنفسي.

Inanıyorum ki bu logo,

أعتقد أن هذا الشعار،

Onları güçlendireceğine de inanıyorum.

سوف يشعرون بالقوة.

İnanıyorum ki karanlığın içerisinde,

أنا أؤمن أنه في الظلام

Tom'un haklı olduğuna inanıyorum.

أنا موقن بأن توم محق.

Yardım etmek istediğine inanıyorum.

أنا أصدق أنك تريد أن تساعد

Yardım etmek istediğinize inanıyorum.

أنا أصدق أنك تريد أن تساعد

Söylediğinin doğru olduğuna inanıyorum.

أعتقد أن ما تقوله صحيح.

Başka yollar olduğuna inanıyorum.

أعتقد أنه ثمة طرقة أخرى.

Aynı yolun izlenmesi gerektiğine inanıyorum.

يجبُ تناوله بنفس الطريقة تمامًا.

Sandığınızdan daha dirençli olduğunuza inanıyorum.

أعتقد أنكم أكثر مرونة مما تعتقدون.

Senin hatalı numara çevirdiğine inanıyorum.

أظنّك اتصلت بالرقم الخطأ.

Onun hiç yanıt almadığına inanıyorum.

أعتقد أنها لم تتلقَّ أي ردود.

Yalnızlık eğilimlerini esasen tersine çevirebileceğimize inanıyorum

أعتقد أننا نستطيع جذريًا عكس التأثيرات الحديثة للوحدة،

Güzelliğin beden ölçülerinin ötesinde olduğuna inanıyorum

أعتقد أن الجمال يتعدى المقاس.

Durum böyleyken tüm kalbimle inanıyorum ki

ومع ذلك، أؤمن بشدة

Onun bir gün zengin olacağına inanıyorum.

أعتقد أنه سيصبح غنياً يوماً ما.

Ve ihtiyacımız olan ilişkilere sahip olabileceğine inanıyorum.

يمكننا جميعًا أن نحظى بالعلاقات التي نريدها ونحتاجها.

Günümüzdeki eğlencenin bizi ayrıştırmasına neden olduğuna inanıyorum.

هو أن تسليتنا اليوم تسمح لنا أن نكون منفصلين.

Getirme hedefine ulaşmaya kendini adaması gerektiğine inanıyorum ."

العقد ، وهو هبوط رجل على سطح القمر وإعادته بأمان إلى الأرض."

Gerçekten buna inanıyorum ve bir yazarın dediği gibi,

أريد أن أقول لكل الأصدقاء عديمي الخبرة، وأنا أعتقد ذلك حقاً،

Bolluk ve refaha çevirebilecek güce sahip olduğuna inanıyorum.

لتحويل حالات الفقر إلى حالات من الثروة والازدهار.

Bu yüzden bir hümanist olarak geçmişin geçtiğine inanıyorum;

كمتبع لمذهب الإنسانية، أعتقد بأن الماضي قد ولّى،

Ama inanıyorum ki çok azınız elini kaldırıp der ki

ولكن أعتقد أن عددًا قليلًا منكم سيرفعون أيديهم ويقولون،

Mağaza sahibi "Lübnan için kodun 961 olduğuna inanıyorum" dedi.

قالت صاحبة المحل: "أعتقد أن كود لبنان هو 961".

Genelde iki şeyden ya da iki şeyden biri olduğuna inanıyorum.

أظن أنه بسبب شيئين أو واحد من السببين.

"Ben senin işinden hoşlandığına inanıyorum"."Tam tersine, ondan nefret ediyorum.

"أعتقد أن تحب عملك." "بخلاف ذلك، اكرهه."

Bu yüzden, bir hümanist olarak, hayata karşı temkinli bir yaklaşıma inanıyorum.

لذا، كمتبع لمذهب الإنسانية، فأنا أؤمن بالنهج الاستباقي النشط للحياة.