Translation of "Bıraktığını" in Italian

Tom'un bıraktığını düşündüm.

- Pensavo che Tom se ne fosse andato.
- Io pensavo che Tom se ne fosse andato.

Tom futbolu bıraktığını duyurdu.

- Tom ha annunciato che stava lasciando il calcio.
- Tom annunciò che stava lasciando il calcio.

Cüzdanını evde bıraktığını söyledi.

Disse che aveva lasciato il portafoglio a casa.

Tom bir not bıraktığını söylüyor.

Tom dice di aver lasciato un appunto.

Tom Mary'nin işini neden bıraktığını biliyor.

- Tom sa perché Mary ha mollato il suo lavoro.
- Tom sa perché Mary ha mollato il suo impiego.

Bu şemsiyeyi kimin burada bıraktığını merak ediyorum.

- Mi chiedo chi abbia lasciato qui questo ombrello.
- Io mi chiedo chi abbia lasciato qui questo ombrello.

John işini bıraktığını eşine nasıl açıklayacağını bilmiyordu.

John non sapeva come spiegare a sua moglie che si era licenziato.