Translation of "şeylerle" in Italian

şeylerle ilgili onlarla konuşabilirsiniz.

potete parlargli dei vostri.

''Okulda yapabileceğiniz diğer şeylerle karşılaştırınca

"Studiare le lingue straniere a scuola è una perdita di tempo,

Çoğu kaygımız genel şeylerle ilgili;

Alcune di queste preoccupazioni sono questioni basilari,

Oda ufak tefek şeylerle dolu.

La stanza è piena di cianfrusaglie.

Hayat kafa karıştırıcı şeylerle dolu.

- La vita è piena di cose che confondono.
- La vita è piena di cose confuse.
- La vita è piena di cose poco chiare.

Bazı şeylerle ilgili görüşünüzü sormak istedim.

- Volevo chiedere la tua opinione su alcune cose.
- Volevo chiedere la sua opinione su alcune cose.
- Volevo chiedere la vostra opinione su alcune cose.

Ufak tefek şeylerle beni rahatsız etmeyin.

Non mi seccare con queste sciocchezze.

O ciddi şeylerle ilgili önemsiz bir biçimde konuşmaz.

- Non parla con leggerezza di cose serie.
- Lui non parla con leggerezza di cose serie.