Translation of "Gördüğümüz" in Hungarian

Gördüğümüz gibi

Látható, hogy az efféle erőszak

- Festivalde gördüğümüz kızın adı ne?
- Festivalde gördüğümüz kızın adı nedir?

Mi a neve a lánynak, akit a fesztiválon láttunk?

Bizim gördüğümüz şey bu ülkenin

Az esedékessé váló számlát látjuk

İnsanları gördüğümüz yolu analiz etmeliyiz

Le kell bontanunk az emberekről alkotott fölfogásunkat,

Bizim tüm bunlarda gördüğümüz şey;

látjuk, hogy ezek összehangolt tettek.

Fakat gördüğümüz şey bu değil.

Mi viszont nem ezt látjuk.

Kaydedilip internete yüklendikleri için artık gördüğümüz

amelyeket azért láthatunk, mert okostelefonnal rögzítik őket,

Ve şu an gördüğümüz de bu.

és most pontosan ennek lehetünk tanúi.

Gördüğümüz merakı, yaratıcılığı ve gelişimi ilerleten,

Vágyak helyett a szükségletek állnak a középpontban,

Yine de gördüğümüz şey tamamen aynı.

De amit látunk, teljesen azonos.

O, Tom'un hakkında gördüğümüz son şeydi.

Ekkor láttuk Tomit utoljára.

Dün gördüğümüz filmler hakkında ne düşündün?

- Mit gondolsz a filmekről, amit tegnap láttunk?
- Mit gondolsz a filmekről, amelyeket tegnap láttunk?

Sanatın sizinle paylaştığını gördüğümüz mükemmel resimler.

amit a már látott csodás képek művészete mutat be nekünk.

Bu ülkelerde önceden gördüğümüz iki ev seçtik,

Kiválasztottunk két családot, akiket már láttunk ezekben az országokban,

Kendi ulusal kimliğimizin parçası olarak gördüğümüz pek çok şey

nemzeti identitásunk legfőbb összetevőinek javarésze

Az önce gördüğümüz şeyin bir maymun olduğundan emin misin?

Biztos vagy benne, hogy egy majmot láttunk?

Bizim gördüğümüz şey ise küçük ama kayda değer bir ilerlemeydi.

Szerény, de mérhető haladást láttunk.