Translation of "Yandı" in German

Mum yandı.

Die Kerze erlosch.

Ev yandı.

Das Haus ist in Brand geraten.

Onlar yandı.

- Sie brannten.
- Sie sind verbrannt.

Evim yandı.

Mein Haus ist abgebrannt.

Okulumuz yandı.

Unsere Schule ist abgebrannt.

O yandı.

- Es brannte.
- Es verbrannte.

Tom yandı.

Tom hat sich verbrannt.

Ev tamamen yandı.

Das Haus ist vollständig abgebrannt.

Birdenbire ışıklar yandı.

Urplötzlich gingen die Lichter an.

Canın yandı mı?

- Bist du verletzt?
- Haben Sie sich verletzt?
- Haben Sie sich wehgetan?
- Hast du dir wehgetan?

Orman günlerce yandı.

Der Wald stand tagelang in Flammen.

Eski ahır yandı.

Die alte Scheune ist abgebrannt.

Tom'un evi yandı.

- Toms Haus ist abgebrannt.
- Das Haus von Tom ist abgebrannt.

O sağ elinden yandı.

Sie hat sich an der rechten Hand verbrannt.

Gemi alev alev yandı.

Das Schiff ging in Flammen auf.

Ev temele kadar yandı.

Das Haus ist bis auf den Grund abgebrannt.

Trafik ışığı yeşil yandı.

Die Ampel wurde grün.

Çok sayıda ev yandı.

Viele Häuser standen in Flammen.

Ateş parlak bir şekilde yandı.

Das Feuer loderte hell auf.

Her iki bina da yandı.

Beide Gebäude sind abgebrannt.

Mutfağın ışıkları bütün gece yandı.

Die Lichter in der Küche brannten die ganze Nacht.

Kocamın yaşlı teyzesi diri diri yandı.

Die alte Tante meines Mannes wurde lebendig verbrannt,

Ağaç kabuğu hemen yandı, oldukça yanıcı.

Die Birkenrinde entzündet sich ganz leicht.

- Üç ampul yandı.
- Üç ampul patladı.

Drei Glühbirnen sind durchgebrannt.

- Ampul bozuldu.
- Ampul bitti.
- Ampul yandı.

Die Glühbirne ist durchgebrannt.

Roma yandı ve Kaiser şarkı söyledi.

Rom brannte, und der Kaiser sang.

Bu ağaç kabuğu hemen yandı. Çok yanıcı!

Die Birkenrinde entzündet sich sofort. Sehr leicht brennbar!

O, çorbanın çok sıcak olmasından dert yandı.

Er beklagte sich, dass die Suppe zu heiß sei.

Tom karısının çok fazla para harcamasından dert yandı.

Tom beklagte sich, dass seine Frau zu viel Geld ausgebe.

İtfaiye aracı gelmeden önce ev temele kadar yandı.

Das Haus brannte nieder, bevor der Feuerwehrwagen kam.