Translation of "Yürü" in German

Yürü!

Geh zu Fuß!

Yürü.

Geh!

Benim önümde yürü.

- Lauf vor mir her.
- Lauf vor mir.
- Lauft vor mir her.
- Laufen Sie vor mir her.

Bu yoldan yürü.

- Gehe hier entlang!
- Gehen Sie hier entlang!

Koşma. Yavaş yürü.

Renne nicht! Gehe langsam!

Koşma, yavaşça yürü.

Renne nicht! Gehe langsam!

- Defol.
- Yürü git!

- Geh weg!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!
- Gehen Sie weg!

Her gün yürü.

Gehe jeden Tag spazieren!

Alarm çalarsa, yürü, koşma.

Wenn der Alarm ertönt, gehen, nicht rennen!

Yürü git Allah aşkına demiş

Geh und geh, sagte Gott für deine Liebe

- Çık dışarı!
- Defol!
- Yürü git!

- Raus!
- Geht raus!

Yüzünü gizlemek istiyorsan, çıplak yürü.

Willst du dein Gesicht verbergen, dann gehe nackt durch die Welt!

Yürü be kim tutar seni.

Hasser hassen halt.

Eğer alarm duyarsan, yürü, koşma.

Wenn du den Alarm hörst, gehen, nicht laufen!

Her yerde bir arabaya binmek yerine yürü ya da bisikletine bin.

Statt überall mit dem Auto hinzufahren, geh zu Fuß oder schwing dich mal aufs Rad.

Müzeye gitmek için nehre doğru yürü ve oraya geldiğinde sağa dön.

Um zum Museum zu gelangen, gehen Sie in Richtung Fluss. Wenn Sie dort ankommen, biegen Sie rechts ab.

- Neden bir uçurtma uçurmaya gitmiyorsun?
- Yürü git işine.
- Çek arabanı.
- Senin başka işin yok mu?

Warum lässt du nicht einen Drachen steigen?