Translation of "Tanımadım" in German

Seni tanımadım.

- Ich habe dich nicht erkannt.
- Ich habe Sie nicht erkannt.
- Ich habe euch nicht erkannt.

- Önce Tom'u tanımadım.
- İlk başta Tom'u tanımadım.

Ich erkannte Tom erst nicht wieder.

Babamı hiç tanımadım.

Ich habe meinen Vater nie gekannt.

Ben onu tanımadım.

- Ich erkannte ihn nicht wieder.
- Ich habe ihn nicht wiedererkannt.

Ben melodiyi tanımadım.

Die Melodie war mir nicht vertraut.

Seni neredeyse tanımadım

Ich habe dich fast nicht erkannt.

Ben asla onu tanımadım.

Ich habe ihn nie gekannt.

Onu tanıdığımı sandım ama tanımadım.

Ich glaubte, ihn zu kennen, doch dem war nicht so.

Senin kadar ikiyüzlü birini hiç tanımadım.

Ich habe noch nie jemanden gekannt, der so heuchlerisch ist wie du.

Onu daha önce görmediğim için, onu tanımadım.

Dieweil ich ihr noch nie begegnet war, kannte ich sie nicht.

Onu daha önce hiç görmediğim için onu tanımadım.

Weil ich sie vorher nie getroffen habe, kannte ich sie nicht.

Tom o kadar çok değişmiş ki onu tanımadım.

Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht wiedererkannte.

- Tom'a seçme şansı vermedim.
- Tom'a seçim hakkı tanımadım.

- Ich ließ Tom keine Wahl.
- Ich habe Tom keine Wahl gelassen.