Translation of "Soruyorum" in German

Düşündüğünü soruyorum.

Ich frage, was du denkst.

Sadece soruyorum.

Ich frage nur.

Babama sorular soruyorum.

- Ich stelle meinem Vater Fragen.
- Ich befrage meinen Vater.

Sadece meraktan soruyorum.

Ich frage nur aus Neugier.

Ben sadece meraktan soruyorum.

Ich frage nur aus Neugier.

Kendime aynı şeyi soruyorum.

Ich habe mich dasselbe gefragt.

Sana ne düşündüğünü soruyorum.

Ich frage dich, was du denkst.

Kendime o aynı soruyu soruyorum.

Ich habe mir die gleiche Frage gestellt.

Her sabah kendime neden diye soruyorum.

Jeden Morgen frage ich mich, warum.

Bilmiyorum. Bu yüzden sana soruyorum işte!

Ich weiß es nicht. Darum frage ich dich ja!

Hemen yanına üşüşüp hangi şampuanı kullandığını soruyorum.

stürze ich zu ihr und frage, welches Shampoo sie benutzt.

"Bu korsan taksi mi?" diye ona soruyorum.

„Ist es ein illegales Taxi?“, fragte ich ihn.

Sadece merakımdan soruyorum, gerçekten onu yapmak zorunda mısın?

Nur mal aus Neugier: War das denn wirklich nötig?

- Senden bir arkadaş olarak rica ediyorum.
- Sana bir arkadaş olarak soruyorum.

Ich frage dich als Freund.

Ben sana elmalar hakkında soru soruyorum ve sen bana armutlar hakkında yanıt veriyorsun.

Ich frage nach Äpfeln, und du antwortest mir von Birnen.