Translation of "Sevmeyen" in German

Beni sevmeyen insanlar var.

Es gibt Menschen, die mich nicht mögen.

Tom, beni sevmeyen biridir.

Tom ist derjenige, der mich nicht mag.

Kendi çocuğunu sevmeyen anne yoktur.

- Es ist keine Mutter, die nicht ihr Kind liebte.
- Es gibt keine Mutter, die ihr Kind nicht liebt.

Çikolata sevmeyen biriyle hiç tanışmadım.

Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag.

Beni sevmeyen çok kişi var.

Viele mögen mich nicht.

Çikolata sevmeyen birine henüz rastlamadım.

Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag.

O filmi sevmeyen sadece ben değildim.

Ich war nicht der Einzige, dem dieser Film nicht gefallen hat.

Tom burada beyzbolu sevmeyen tek çocuk.

Tom ist hier der einzige Junge, der sich nicht für Baseball interessiert.

Tom çikolata yemeyi sevmeyen bir kadın tanıyor.

Tom kennt eine Frau, die nicht gerne Schokolade isst.

Ben küçükken caddedeki futbolu sevmeyen birkaç çocuktan biriydim.

Als Kind war ich einer der wenigen Jungen in der Straße, die sich nichts aus Fußball machten.

Kendim dışında Beyzbol izlemeyi sevmeyen, tanıdığım tek kişi sensin.

Du bist die einzige Person, die ich kenne, außer mir selbst, die nicht gern Baseball sieht.

Artık sizi eleştirmeyen bir kadın, artık sizi sevmeyen bir kadındır.

Eine Frau, die dich nicht mehr tadelt, ist eine Frau, die dich nicht mehr liebt.

Şarabı, kadını ve şarkıyı sevmeyen bütün ömrü boyunca bir aptal kalır.

Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.