Examples of using "Değildim" in a sentence and their spanish translations:
Yo no era útil.
- No estaba borracho.
- Yo no estaba borracho.
ya no tenía leucemia
No estaba listo.
No estaba celoso.
Yo no era desafortunado.
Yo no era infeliz.
Yo no era infiel.
No fui puntual.
No tuve suerte.
No fui honesto.
No era feliz.
No fui deshonesto.
No fui preocupado.
- No fui consciente.
- No estaba informado.
Yo no estaba sólo.
Yo no estaba allí.
- No estaba borracho.
- No estaba ebrio.
De verdad, no lo era.
Ese no era yo.
Y no estaba sola.
Ni siquiera estuve ahí.
¡No fui yo, comisario!
No estaba ocupado.
- Hoy no estuve ocupado.
- Hoy no estaba liado.
No estaba satisfecho con la situación.
- No estaba listo para ir.
- No estaba preparado para ir.
- No estaba preparado para marcharme.
No fui yo. Fue Tom.
Nunca creí tener privilegios,
Yo desde luego no lo estaba.
pero es que ese no era yo.
y desde luego, yo no me sentía pertenecer allí.
Ayer sencillamente no era mi día.
No me había percatado de su ausencia.
¡No fui yo, comisario!
¿Por qué no estaba al tanto de esto?
Yo no era una chica feliz.
No estaba preparado para eso.
Entonces no estaba aquí.
- No estaba en tu apartamento.
- Yo no estaba en tu piso.
Ayer no tuve que estudiar.
No pensé en lo que estaba haciendo.
Jamás estuve enojado contigo.
Yo no era consciente de la presencia de él.
Yo no era tan fuerte como mi padre.
No tuve que moverlo.
No he estado ocupado durante dos días.
- Ayer no estaba ocupado.
- Ayer no estaba ocupada.
No tenía mucho sueño.
No estaba muy nervioso.
No volví a ser la misma persona después de lo que vi.
No estaba ni un poco cansado.
Yo no fui quien tradujo este texto.
No fui yo el que dio un portazo.
No estaba contento.
No fui yo quien te insultó.
No era consciente de que alguien me estuviera observando.
La semana pasada no estuve ocupado.
«Alguien se tiró un pedo.» «¡No fui yo!»
No me percaté de su presencia.
- Yo no era una buena madre.
- Yo no fui una buena madre.
Realmente yo no tenía ganas de salir.
No estaba allí cuando pasó.
Nunca me arrepentí de haberlo hecho.
No tenía mucha hambre cuando llegué a casa, pero ahora sí tengo mucha hambre.
En ese entonces no estaba casada.
Sin estar en la cárcel decía: "Soy gracioso, mírenme".
No era consciente de que alguien me estaba vigilando.
No me di cuenta que te sentías tan mal.
- No era la única que no conocía a Tom.
- No era el único que no conocía a Tom.
No fui la única que hizo promesas.
Yo no estaba contento con tu mal comportamiento.
- Yo ni siquiera estaba en Boston la noche que mataron a Tom.
- Yo ni siquiera estuve en Boston la noche que mataron a Tom.
No estaba allí y no hablo mucho griego
Como hombre, simplemente no sabía lo que ignoraba.
- No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
- No estaba prestando atención y me subí al autobús que no era.
No estaba seguro de si Tom había comido ya.
No estaba seguro de que estarías feliz de verme.
- No estaba en casa cuando el bebé dio sus primeros pasos.
- No estaba en casa cuando la bebé dio sus primeros pasos.
No me di cuenta de que estabas tan enfermo.
No era hindú, así que la palabra "hindú" no tenía sentido.
claramente yo ya no pertenecía al reino de los enfermos.
No estaba en la oficina en ese entonces. No sé lo que pasó.