Translation of "Biridir" in German

- Yumi arkadaşlarımdan biridir.
- Yumi benim arkadaşlarımdan biridir.

- Yumi ist eine meiner Freundinnen.
- Yumi ist eine Freundin von mir.

O nasıl biridir?

Wie ist er?

Arkadaşım konuşkan biridir.

- Mein Freund redet viel.
- Mein Freund ist sehr gesprächig.

Jack arkadaşlarımdan biridir.

Jack ist einer meiner Freunde.

O, iyi biridir.

Er ist ein guter Mensch.

Tom cılız biridir.

- Tom ist ein Schwächling.
- Tom ist ein Weichei.

Karısı arkadaşlarımdan biridir.

Seine Frau ist eine Freundin von mir.

O seçilmiş biridir.

Er ist der Auserwählte.

Tom arkadaşlarımdan biridir.

Tom ist ein Freund von mir.

Bu benimkilerden biridir.

- Das ist einer von meinen.
- Das ist eine von meinen.
- Das ist eines von meinen.

Tom, güvenilemeyen biridir.

Tom ist jemand, dem man nicht trauen kann.

Tom zor biridir.

Tom ist schwierig.

Tom müşterilerimizden biridir.

Tom gehört zu unserem Kundenkreis.

- Mary oy hakkı olmayan biridir.
- Mary oy kullanmayan biridir.

Maria ist Nichtwählerin.

Köklendirilmemiş insan başıboş biridir.

Ein Mensch ohne Wurzeln hat keinen Halt.

Milton klasik yazarlardan biridir.

Milton ist einer der klassischen Schriftsteller.

Sevdiğim şarkılardan biridir bu.

Dies ist eins meiner Lieblingslieder.

O erken kalkan biridir.

- Er ist ein Frühaufsteher.
- Er ist Frühaufsteher.
- Er ist morgenaktiver Mensch.

O çok sağlıklı biridir.

Er ist eine sehr gesunde Person.

Bu temel kurallardan biridir.

Das ist eine der Grundregeln.

Tom, beni sevmeyen biridir.

Tom ist derjenige, der mich nicht mag.

Mary, Hollywood'da önemli biridir.

Maria ist eine ganz große Nummer in Hollywood.

Tom grubumdaki şarkıcılarından biridir.

Tom ist einer der Sänger in meiner Musikgruppe.

Tom kızıl saçlı biridir.

Tom ist der mit den roten Haaren.

Shakespeare büyük şairlerden biridir.

- Shakespeare ist einer der größten Dichter.
- Shakespeare ist einer der größten Poeten.

Babam erken kalkan biridir.

- Mein Vater ist Frühaufsteher.
- Mein Vater steht gerne früh auf.

Penance yedi ayinden biridir.

Die Buße ist eines der sieben Sakramente.

Tütün önemli ürünlerden biridir.

Tabak war eine ihrer Hauptanbaupflanzen.

O benim arkadaşlarımdan biridir.

Sie ist eine meiner Freundinnen.

Fransızca konuştuğum dillerden biridir.

Französisch ist eine der Sprachen, die ich spreche.

Bu sevdiğim şarkılardan biridir.

Dies ist eines meiner Lieblingslieder.

Tom benim hastalarımdan biridir.

Tom ist ein Patient von mir.

Tom çok hoş biridir.

Tom ist wirklich ein toller Kerl.

- Kendisi ülkemizin en iyi beyinlerinden biridir.
- Ülkemizdeki en zeki kimselerden biridir.

Er ist einer der namhaften Köpfe in unserem Land.

Karaçalı en çetin canlılardan biridir.

Ginster ist einer der härtesten Überlebenskünstler.

Ateş, vücudun savunma mekanizmalarından biridir.

Fieber gehört zu den Abwehrmechanismen des Körpers.

Okumak, yaşamın büyük keyiflerinden biridir.

Das Lesen ist eine der großen Freuden des Lebens.

O en komik komedyenlerden biridir.

Er ist einer der lustigsten Komödianten.

Pasifik Okyanusu beş okyanustan biridir.

Der Pazifik ist eines der fünf Weltmeere.

- O seçilmiş biridir.
- O, seçilmiş.

Sie ist die Auserwählte.

Penis, erkek üreme organlarından biridir.

Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane.

Penis, erkek cinsel organlarından biridir.

Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane.

Tom en iyi dedektiflerimizden biridir.

Tom ist einer unserer besten Detektive.

Tom en iyi şarkıcılarımızdan biridir.

Tom ist einer unserer besten Sänger.

Yemek hayattaki büyük zevklerden biridir.

Essen zählt zu den großen Freuden des Lebens.

Yemek hayatın harika zevklerinden biridir.

Das Essen ist eine der großen Freuden des Lebens.

Dünyanın en pahalı şehirlerinden biridir.

Es ist eine der teuersten Städte der Welt.

Telefon, Bell'in birçok icatlarından biridir.

Das Telefon ist eine der vielen Erfindungen Bells.

Tom, en iyi öğrencilerimden biridir.

Tom war einer meiner besseren Schüler.

Tom en iyi öğrencilerimden biridir.

Tom ist einer meiner besseren Schüler.

Tom Mary'nin favori öğrencilerinden biridir.

Tom gehört zu Marias Lieblingsschülern.

Şehvet yedi ölümcül günahtan biridir.

Wollust ist eine der sieben Todsünden.

Açgözlülük yedi ölümcül günahlardan biridir.

Völlerei ist eine der sieben Todsünden.

Tom son derece duyarlı biridir.

Tom ist eine äußerst empfindliche Person.

Tom Mary'nin erkek kardeşlerinden biridir.

- Tom ist einer von Marias Brüdern.
- Tom ist einer der Brüder von Maria.
- Tom ist einer der Brüder Marias.

Brokoli en sağlıklı sebzelerden biridir.

Brokkoli ist eine der gesündesten Gemüsesorten.

İtalya'daki Venedik dünya harikalarından biridir.

Venedig in Italien ist eines der Weltwunder.

Misk en iyi kokulardan biridir.

Moschus ist einer der schönsten Düfte.

Bir saniye dakikanın altmışta biridir.

Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.

Tom güvenebileceğim birkaç kişiden biridir.

Tom ist einer der wenigen, denen ich vertrauen kann.

Tom en iyi müşterilerimizden biridir.

Tom ist einer unserer besten Kunden.

- Tom Mary'nin en iyi arkadaşlarından biridir.
- Tom, Mary'nin en iyi arkadaşlarından biridir.

Tom ist einer von Marias besten Freunden.

- Tom tanıdığım en iyi gitaristlerden biridir.
- Tom bildiğim en iyi gitaristlerden biridir.

Tom ist einer der besten Gitarristen, die ich kenne.

Surfshark, etraftaki en iyi VPN'lerden biridir.

Surfshark ist eines der besten VPNs überhaupt.

Otomobil endüstrisi Japonya'daki ana sektörlerden biridir.

Die Automobilindustrie ist eine der wichtigsten Branchen in Japan.

Yokohama, Japonya'daki en büyük şehirlerden biridir.

Yokohama ist eine der größten Städte in Japan.

Kendisi dünyadaki en iyi balerinlerden biridir.

Sie ist eine der besten Tänzerinnen der Welt.

Kazakistan, Orta Asya'daki gelişmiş ülkelerden biridir.

Kasachstan ist eines der entwickelten Länder in Zentralasien.

Londra dünyandaki en büyük şehirlerden biridir.

London ist eine der größten Städte auf der Welt.

Lazanya benim en sevdiğim yiyeceklerden biridir.

Lasagne zählt zu meinen Lieblingsgerichten.

Kopenhag dünyanın en yaşanabilir şehirlerinden biridir.

Kopenhagen ist eine der lebenswertesten Städte der Welt.

Bir dakika bir saatin altmışta biridir.

Eine Minute ist ein Sechzigstel einer Stunde.

Bu, astrofizikteki en büyük gizemlerinden biridir.

Das ist eins der größten Rätsel der Astrophysik.

Kızamık bildiğimiz en bulaşıcı hastalıklardan biridir.

Masern sind eines der meist ansteckendsten Krankheiten die wir kennen.

Harajuku, Tokyo'daki en hareketli yerlerden biridir.

- Harajuku ist eines der belebtesten Viertel Tokyos.
- Harajuku ist einer der Stadtteile von Tōkyō, wo es mit am heißesten hergeht.

O, İspanya'nın en ünlü yazarlarından biridir.

Er ist einer der bekanntesten Schriftsteller Spaniens.

Madrid, Avrupa'nın en güzel başkentlerinden biridir.

Madrid ist eine der schönsten Hauptstädte Europas.

Tac Mahal, Dünyanın Yedi Harikası'ndan biridir.

Der Taj Mahal ist eines der sieben Weltwunder.

Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.

Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.

O, dünyadaki en kirli şehirlerden biridir.

- Es handelt sich um eine der am meisten verschmutzten Städte der Welt.
- Das ist eine der schmutzigsten Städte der Welt.

Yemek hayatın en büyük zevklerinden biridir.

Das Essen ist eine der größten Freuden des Lebens.

Bu, hayatın en büyük zevklerinden biridir.

Das ist eine der größten Freuden des Lebens.

Bu benim en sevdiğim kitaplardan biridir.

Das ist eines meiner Lieblingsbücher.

Bu, Boston'un en hoşi otellerinden biridir.

Dies ist eines der besten Hotels in Boston.

Bu Boston'daki en güzel restoranlardan biridir.

Dieses Restaurant gehört zu den nettesten in Boston.

Dil en önemli iletişim yollarından biridir.

Sprache ist eine der wichtigsten Weisen der Kommunikation.

Elvis Presley en ünlü şarkıcılardan biridir.

Elvis Presley ist einer der berühmtesten Sänger.

Bu, Boston'daki en popüler restoranlardan biridir.

Dies ist eines der beliebtesten Restaurants in Boston.

Bu benim en sevdiğim şarkılardan biridir.

Dies ist eins meiner Lieblingslieder.

Esperanto dünyadaki en melodik dillerden biridir.

Esperanto ist eine der melodiösesten Sprachen der Welt.

Hipopotamlar Afrika'daki en tehlikeli hayvanlardan biridir.

Nilpferde gehören zu den gefährlichsten Tieren Afrikas.

Lişe benim en sevdiğim meyvelerden biridir.

Litschis gehören zu meinen Lieblingsfrüchten.

Bu en iyi yerel gazetelerden biridir.

Das hier ist eine der besten Lokalzeitungen.

Bu film tüm zaman favorilerimden biridir.

Dies ist einer meiner absoluten Lieblingsfilme.

O benim en sevdiğim kitaplardan biridir.

Das ist eines meiner Lieblingsbücher.