Translation of "Seçmek" in German

Seçmek zorundasın.

- Du musst dich entscheiden.
- Du musst wählen.
- Sie müssen wählen.
- Ihr müsst wählen.

Seçmek çok zor.

Die Qual der Wahl!

Şapkasını seçmek uzun zaman aldı.

Sie brauchte lange, um sich einen Hut auszusuchen.

Keskin kayayı seçmek aslında bir hataydı

Den scharfen Felsen zu wählen, war eigentlich ein Fehler

Fakat doğru hedefi seçmek tecrübe gerektirir.

Doch die Wahl der richtigen Beute erfordert Erfahrung.

O, sözlerini dikkatle seçmek zorunda kaldı.

- Sie musste ihre Worte vorsichtig wählen.
- Sie musste ihre Worte mit Bedacht wählen.

Arkadaşım için bir hediye seçmek istiyorum.

- Ich möchte ein Geschenk für meinen Freund aussuchen.
- Ich möchte ein Geschenk für meine Freundin aussuchen.

Seçmek için sadece üç seçeneğin var.

Du hast nur drei Optionen zur Auswahl.

Nerede yemek yiyeceğimizi seçmek için benim sıram.

Es ist an mir, zu entscheiden, wo wir essen.

Bir şapka seçmek onun uzun bir süresini aldı.

Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.

Bir şeyi seçmek bir şeyden vazgeçmek anlamına gelir.

Etwas wählen heißt etwas aufgeben.

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler.

Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.