Translation of "Zor" in German

- Arapça zor!
- Arapça zor.

Arabisch ist schwer!

- Öğrenmek zor.
- Bunu öğrenmek zor.

- Es ist schwer zu lernen.
- Es ist schwierig zu lernen.

Gerçekten zor.

Sehr schwierig.

Zor birisin.

- Du bist zäh.
- Sie sind zäh.
- Ihr seid zäh.

Söylemesi zor.

Das ist schwer zu sagen.

Bu zor.

Es ist schwierig.

İnanması zor.

- Es ist kaum zu glauben.
- Es ist kaum zu fassen!

Zor değildi.

Es war nicht schwer.

Açıklaması zor.

Das ist schwer zu erklären.

Zor durumdayım.

- Ich bin in einer schwierigen Lage.
- Ich mache viel durch.

- Çok zor görünmüyor.
- Çok zor durmuyor.

Das schaut nicht allzu schwierig aus.

- Problemi çözmek zor.
- Bu problemi çözmek zor.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

Bunlar zor sorular.

Das sind schwierige Fragen.

Bu zor olacak.

Das ist scharf.

Zor bir karar.

Schwierige Entscheidung.

Ama oldukça zor.

Aber es ist schwer.

zor olacağını düşünüyorlardı.

dass es eine Herausforderung werden würde.

Bunları bağdaştırmak zor.

Beides passt schwer zusammen.

Zor konular onlar

Das sind schwierige Themen

O zor olurdu.

Das wäre schwierig.

Problemi çözmek zor.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

Soruyu cevaplamam zor.

Es ist schwer für mich, die Frage zu beantworten.

Zar zor hazırlandım.

Ich war nicht wirklich vorbereitet.

Bu çok zor.

- Das war sehr schwierig.
- Das ist sehr schwierig.

O çok zor.

Das ist sehr schwierig.

Bu gerçekten zor.

Das ist sehr schwierig.

Çok zor değildi.

- Das war nicht so schwer.
- Das war nicht so schwierig.

Onları bulmak zor.

Sie sind schwer zu finden.

Bulması zor değil.

Es ist nicht schwer zu finden.

Arapça zor değil.

Arabisch ist nicht schwer.

Tarif etmek zor.

Das ist schwer zu beschreiben.

Zor mu duyuyorsun?

Hören Sie schlecht?

Bu zor kısmı.

Das ist das Schwierige daran.

Tanımlamak gerçekten zor.

Es ist wirklich schwer zu beschreiben.

Bunu açıklamak zor.

Es ist schwierig zu erklären.

Çalışırsan zor değil.

Es ist nicht schwierig, wenn du lernst.

Biliyorum, anlamak zor.

Ich weiß, dass es schwer ist zu verstehen.

Çok zor olmayacak.

Das wird nicht allzu schwierig sein.

Hayal etmek zor.

Das ist schwer vorstellbar.

Bunu yapmak zor.

Das ist schwer zu bewerkstelligen.

Seni anlamak zor.

- Man kann dich nur schwer verstehen.
- Man kann euch nur schwer verstehen.
- Man kann Sie nur schwer verstehen.

Açıklamak çok zor.

Es ist sehr schwierig zu erklären.

Çok zor olmazdı.

Das wäre nicht allzu schwer.

Çok zor olmamalı.

Allzu schwer sollte das nicht sein.

Bu kelime zor.

Dieses Wort ist schwierig.

Zor yolu keşfettim.

Das habe ich am eigenen Leib erfahren.

Zar zor uyuyabildim.

Ich konnte kaum schlafen.

Zor ama adil.

Es ist hart, aber gerecht.

Tom zor biridir.

Tom ist schwierig.

Tom bulunması zor.

Tom ist schwer zu fassen.

Zar zor konuştuk.

Wir haben kaum geredet.

Mutluluğa ulaşmak zor.

Glückseligkeit ist schwer zu erreichen.

Sakin kalmak zor.

Es ist schwierig, ruhig zu sein.

Zar zor konuşabildim.

Ich konnte kaum sprechen.

Zannettiğinden daha zor.

Es ist schwieriger, als du glaubst.

Söylediğine inanmak zor.

Es ist schwer zu glauben, was du sagst.

Zor bir soru.

Das ist eine schwierige Frage.

Tom zor işitir.

- Tom ist schwerhörig.
- Tom hört schlecht.

Seçmek çok zor.

Die Qual der Wahl!

Fransızca zor mu?

Ist Französisch schwierig?

Zor bir karardı.

Es war eine schwierige Entscheidung.

Arapça zor mudur?

Ist Arabisch schwierig?

Zor bir sınavdı.

Es war eine schwierige Prüfung.

Yalnızlık dayanılması zor.

Einsamkeit ist schwer zu ertragen.

Yapmak zor olacak.

Das zu machen wird schwierig.

Zor yoldan öğrendim.

Das habe ich am eigenen Leib erfahren.

- Zor bir zaman geçireceksin.
- Zor bir dönem geçireceksin.

Sie werden es nicht leicht haben.

- Herkes zor zaman geçirdi.
- Herkesin zor zamanları olmuştur.

Alle hatten es schwer.

- Bu sorunu halletmek zor.
- Bu problemi çözmek zor.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

- Türkçe zor bir dildir.
- Türkçe zor bir dil.

Türkisch ist eine schwierige Sprache.

- Fransızca öğrenmek zor mu?
- Fransızca öğrenmesi zor mu?

Ist Französisch schwer zu lernen?

- İbranice zor bir dildir.
- İbranca zor bir dildir.

Hebräisch ist eine schwere Sprache.

- Ona zar zor dayanabiliyorum.
- Ona zar zor katlanabiliyorum.

Ich kann ihn kaum ausstehen.

- İngilizcenin zor olduğunu düşünüyor musun?
- Sence İngilizce zor mu?

- Bist du der Meinung, dass Englisch schwer ist?
- Denkst du, dass Englisch schwierig ist?

O zor şartlarda çalışmak,

Unter diesen schwierigen Umständen zu arbeiten,

Bu zor olacak işte.

Das wird sehr anstrengend.

Zor karar, sizin kararınız!

Schwierige Entscheidung, deine Entscheidung!

Ama bu zor olacak.

aber das könnte schwierig werden.

İyi karardı! Zor iş.

Gute Entscheidung! Harte Arbeit.

Tedavisi aşırı zor şeyler.

die höllisch schwer zu behandeln sind.

Zor hedeflerimizden biri bu.

Das ist eines unserer höchsten Ziele.

Öğürmemek çok zor olmalı.

Es ist wirklich schwierig, hierbei nicht zu würgen.

Filler zar zor görebiliyor.

Die Elefanten sehen kaum etwas.

O kadar zor durumdayken

als es so schwer war