Translation of "Pinokyo" in German

Pinokyo, seni yaramaz çocuk!

Pinocchio, du böser Junge!

Yaşlı adam ahşap bebeğe Pinokyo adını verdi.

Der alte Mann nannte die Holzpuppe Pinocchio.

Pinokyo gözlerini kapadı ve uykudaymış gibi davrandı.

Pinocchio schloss die Augen und tat so, als schlafe er.

Pinokyo, kediye "Zavallı karatavuk!" dedi. "Onu neden öldürdün?"

„Arme Amsel!“ sagte Pinocchio zu der Katze. „Warum hast du sie getötet?“

Pinokyo, çocukların ona bir oyun oynamış olduğunu anladı.

Pinocchio begriff, dass die Jungen ihn ausgetrickst hatten.

Pinokyo, tek başına olmasına rağmen, kendini cesurca korudu.

Obwohl er allein war, verteidigte sich Pinocchio tapfer.

Pinokyo yataktaydı, hızla uykuya daldı ve rüya görmeye başladı.

Kaum dass Pinocchio im Bette lag, schlief er ganz fest ein und fing an zu träumen.

Pinokyo gözyaşları içinde "Doğru, doğru!" diye ağladı. "Bunu tekrar yapmayacağım."

„’s ist wahr, ’s ist wahr!“ rief Pinocchio unter Tränen. „Ich will’s nicht wieder tun!“

Pinokyo oraya ulaşmak için elinden geleni yapmaya çalıştı ama başaramadı.

Pinocchio tat sein Bestes, um dorthin zu kommen, aber es gelang ihm nicht.

Burada merhamet yok, Pinokyo. Senin canını bağışlıyorum. Harlequin senin yerine yanmalı. Ben acıktım ve akşam yemeğim pişirilmeli.

Hier gibt es kein Erbarmen, Pinocchio. Ich habe dich verschont. Der Harlekin muss an deiner Stelle brennen. Ich bin hungrig, und mein Abendessen muss bereitet werden.