Translation of "Bebeğe" in German

İkizler bebeğe baktılar.

Die Zwillinge schauten nach dem Baby.

O, bebeğe baktı.

Er kümmerte sich um das Baby.

Kadın bebeğe sarıldı.

Die Frau drückte den Säugling an ihr Herz.

Tom bebeğe gülümsüyor.

Tom lächelt den Säugling an.

Bebeğe kim bakacak?

Wer wird sich um das Baby kümmern?

Bebeğe bakman gerekiyordu.

Du solltest doch auf das Kind aufpassen!

Beşikte uyuyan bebeğe bak.

Sieh das Kind, wie es in der Wiege schläft.

Bebeğe büyükannesi tarafından bakıldı.

Das Baby wurde von seiner Großmutter versorgt.

O bebeğe banyo yaptırıyor.

Sie badet das Baby.

Bebeğe isim düşündünüz mü?

- Hast du schon einen Namen für das Baby ausgesucht?
- Habt ihr euch schon einen Namen für euer Kind ausgesucht?

Tom bebeğe banyo yaptırdı.

Tom badete das Baby.

- Mary bebeğe büyükannesinin adını verdi.
- Mary bebeğe anneannesinin ismini koydu.

Mary nannte das Baby nach ihrer Großmutter.

- Bebeğe çoğunlukla kız kardeşim bakar.
- Kız kardeşim sık sık bebeğe bakar.

Meine Schwester kümmert sich oft um das Baby.

Onlar dışardayken bebeğe kim bakacak?

Wer wird auf das Baby aufpassen, wenn sie nicht da sind?

Onun bebeğe dokunmasına izin vermedi.

Sie ließ ihn ihr Baby nicht anfassen.

Mick bebeğe Richard adını verdi.

Mick nannte das Baby Richard.

Bebeğe dedesinin ismi olan Peter verildi.

Das Kind wurde nach seinem Großvater Peter benannt.

Bebeğe amcasından sonra Ichiro adı verildi.

Das Baby erhielt den Namen Ichiro nach seinem Onkel.

Bebeğe dedesinin adı olan Alfred kondu.

Das Kind wurde nach seinem Großvater Alfred benannt.

Bebeğe dedesinin adı olan Richard kondu.

Das Kind wurde nach seinem Großvater Richard benannt.

Bebeğe amcasının anısına hürmeten John adı verildi.

Das Baby erhielt den Namen John nach seinem Onkel.

Kız arkadaşım hamile ve bebeğe bakmak istiyor.

Meine Freundin ist schwanger, und sie will das Kind behalten.

Tom ve Mary sıra ile bebeğe baktı.

Tom und Maria passten abwechselnd auf das Kind auf.

Yaşlı adam ahşap bebeğe Pinokyo adını verdi.

Der alte Mann nannte die Holzpuppe Pinocchio.

- Onlar bebeğe Jane adını verdiler.
- Onlar bebeklerine Jane adını verdiler.

Sie nannten ihr Baby Jane.

Tom bir bebeğe daha sahip olmak istedi ama karısı istemedi.

Tom wollte noch ein Kind, nicht aber seine Frau.

Tom bir bebeğe daha sahip olmak istiyor ama Mary istemiyor.

Tom wünscht sich noch ein Kind, Maria jedoch nicht.