Translation of "Okumadım" in German

Kitabı okumadım.

Ich habe das Buch nicht gelesen.

Onu okumadım.

Ich habe es nicht gelesen.

Hikayeyi okumadım.

Ich habe die Geschichte nicht gelesen.

Raporu okumadım.

Ich habe den Bericht nicht gelesen.

- Bütün kitapları okumadım.
- Tüm kitapları okumadım.

Ich habe nicht alle Bücher gelesen.

Bütün kitapları okumadım.

Ich habe nicht alle Bücher gelesen.

Onun hepsini okumadım.

- Ich habe es nicht ganz gelesen.
- Ich habe es nicht vollständig durchgelesen.

Hiç kitap okumadım.

Ich habe das Buch nie gelesen.

- Onun romanlarından hiçbirini okumadım.
- Onun romanlarından herhangi birini okumadım.

- Ich habe keinen seiner Romane gelesen.
- Ich habe keinen von seinen Romanen gelesen.

- Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.
- Bugünkü gazeteyi henüz okumadım.

Ich habe die Zeitung von heute noch nicht gelesen.

Ben bunun okulunu okumadım

Ich habe diese Schule nicht gelesen

Bu kitapların hepsini okumadım.

Diese Bücher habe ich nicht alle gelesen.

Onun romanlarının hepsini okumadım.

Ich habe nicht alle ihre Romane gelesen.

Onun romanlarından hiçbirini okumadım.

- Ich habe keinen seiner Romane gelesen.
- Ich habe keinen von seinen Romanen gelesen.

O kitabı hiç okumadım.

Ich habe dieses Buch noch nie gelesen.

Dün hiç kitap okumadım.

Ich habe gestern keine Bücher gelesen.

Hakkında konuştuğun kitabı okumadım.

Ich habe das Buch, von dem du sprichst, noch nicht gelesen.

Bu dergiyi atma. Henüz okumadım.

Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

Onun romanlarından herhangi birini okumadım.

Ich habe keinen ihrer beiden Romane gelesen.

Fransızca bir roman hiç okumadım.

Ich habe noch nie einen Roman auf Französisch gelesen.

Romanın son sayfasını henüz okumadım.

Ich habe die letzte Seite des Romans noch nicht gelesen.

Bu kitaplardan herhangi birini okumadım.

Ich habe keines der Bücher gelesen.

Bu dergiyi atma. Ben henüz okumadım.

Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

Bu kitabı şimdiye kadar hiç okumadım.

Ich habe dieses Buch noch nie gelesen.

Tom, "hayatımda bir kitap okumadım" dedi.

„Zeit meines Lebens habe ich kein Buch gelesen“, sagte Tom.

"Savaş ve Barışı" ben de okumadım.

Ich habe „Krieg und Frieden“ auch noch nicht gelesen.

Ben makaleyi okumadım ama özeti okudum.

Ich habe den Aufsatz nicht gelesen, wohl aber die Zusammenfassung.

Onun romanlarının her ikisini de okumadım.

Ich habe seine beiden Romane nicht gelesen.

Bu kitaplardan herhangi birini henüz okumadım.

Ich habe noch keins dieser Bücher gelesen.

Asla bunun gibi korkunç bir roman okumadım.

Ich habe nie zuvor einen derart furchteinflößenden Roman gelesen.

Ben de "Savaş ve Barış"ı hiç okumadım.

Ich habe auch nie „Krieg und Frieden“ gelesen.

Bana geçmiş günlerimi hatırlatmaksızın bu kitabı hiç okumadım.

Immer wenn ich dieses Buch lese, werde ich an früher erinnert.

Bu kitabı uzun zamandır okumadım ve bundan utanç duyuyorum.

Ich habe lange Zeit kein Buch gelesen und dafür schäme ich mich.

Onun romanını okumadım, ve benim erkek kardeşim de okumadı.

Ich habe seinen Roman nicht gelesen und mein Bruder auch nicht.

Son zamanlarda hiç gazete okumadım, bu yüzden bu yıl seçimlerde kimin aday olduğunu bilmiyorum.

Ich habe in letzter Zeit gar keine Zeitung gelesen; daher weiß ich nicht einmal, wer in der Wahl dieses Jahr kandidiert.