Translation of "Meditasyon" in German

Sabahleyin meditasyon yapardı.

Er hat früher des Morgens meditiert.

Tom meditasyon yapıyor.

- Tom meditiert gerade.
- Tom meditiert.

Ben meditasyon yapıyorum.

- Ich meditiere.
- Ich meditiere gerade.

Biz meditasyon yapıyoruz.

- Wir meditieren.
- Wir meditieren gerade.

Ve meditasyon yapıyoruz diyebiliriz.

dann können wir auch sagen, dass wir meditieren,

Buna formal meditasyon denir.

Das nennt man formelle Meditation.

Tom meditasyon yapmayı bıraktı.

Tom hat aufgehört, seine Medikamente zu nehmen.

İşte bu noktada meditasyon devreye giriyor.

Das ist der Punkt, an dem die Meditation ins Spiel kommt.

İster misiniz? Sadece kısa bir meditasyon.

Haben Sie Lust? Nur eine kurze Meditation.

Oraya sık sık meditasyon yapmaya giderim.

Ich gehe oft dorthin, um zu meditieren.

Bakın, mesela şu an aslında meditasyon yapıp yapmadığımı bilemiyorsunuz,

Sie wissen gar nicht, ob ich meditiere oder nicht,

Fakat işin hileli bir yanı da bu halde bile meditasyon yapabiliyor olmam.

Aber der Trick ist, ich kann es so machen.

Arada bir, günde birkaç dakika meditasyon yapmayı dene. Dürüst olmak gerekirse, bu bana çok yardımcı oluyor.

Ab und zu ein paar Minuten der Meditation helfen wirklich meinem Wohlbefinden.