Translation of "Kullanırken" in German

Araba kullanırken dikkatli olmalısın.

Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie ein Auto fahren.

Araç kullanırken yola odaklanmalısın.

Du musst dich beim Fahren auf die Straße konzentrieren!

O araba kullanırken onunla konuşma.

- Sprechen Sie ihn nicht an, während er fährt.
- Sprich nicht mit ihm, während er fährt.

- Araba kullanırken gözünü asla yoldan ayırmamalısın.
- Araba kullanırken gözünüzü asla yoldan ayırmamalısınız.

Man darf beim Fahren auf keinen Fall den Blick von der Straße nehmen.

Araba kullanırken, kör noktaya dikkat etmeniz gerekir.

- Wenn du Auto fährst, musst du den toten Winkel beachten.
- Beim Autofahren muss man auf den toten Winkel achten.

Otobanda araba kullanırken ne kadar dikkatli olsan azdır.

Wenn du auf der Autobahn fährst, kannst du gar nicht vorsichtig genug sein.

Damar yoluyla uyuşturucu kullanırken başkalarıyla ortak iğne kullanmış mıydınız?

Haben Sie je beim Drogennehmen Spritzen gemeinsam verwendet?

- Tom'un iki Sarhoş Araba Kullanımı var.
- Tom iki kez alkollü araç kullanırken yakalandı.

Tom ist zweimal wegen Trunkenheit am Steuer belangt worden.

- Motoruma binerken kaskımı her zaman takarım.
- Motorumu kullanırken kaskım hep takılıdır.
- Motorumu sürerken kaskım hep kafamdadır.

Ich trage beim Motorradfahren immer einen Helm.