Translation of "Hikayeye" in German

O hikayeye inanmıyorum.

Ich glaube dieser Geschichte nicht.

Bu hikayeye inanması zor.

- Diese Geschichte ist sehr unglaublich.
- Diese Geschichte ist kaum zu glauben.

Oyun gerçek bir hikayeye dayalıdır.

Das Stück basierte auf einer wahren Geschichte.

Aslında o hikayeye inanmıyor musun?

Du glaubst die Geschichte doch wohl nicht etwa?

Bu hikayeye gerçekten inanıyor musun?

Glaubst du wirklich an diese Geschichte?

Birçok İnkalar gibi, bu hikayeye inanırdı.

Wie die meisten Inkas glaubte er diese Geschichte.

Böyle abartılı bir hikayeye inanmamı bekleme!

Glaub doch nicht, dass ich dir eine solche Lügengeschichte abnehme!

Bu hikaye gerçek bir hikayeye dayanıyor.

Diese Geschichte beruht auf einer wahren Begebenheit.

Tom Mary'nin ona anlattığı hikayeye inandı.

Tom glaubte die Geschichte, die Mary ihm erzählte.

Hikayeye inanacak kadar öylesine aptal değildir.

Er ist nicht so dumm, diese Geschichte zu glauben.

hikayeye, çizgi romana bir çok şeye konu olmuştur

war das Thema vieler Geschichten, Comics,