Translation of "Dayanıyor" in Dutch

Toplumumuz güvene dayanıyor:

Onze samenleving is afhankelijk van vertrouwen:

Valdés adında bir İspanyol fatihine dayanıyor,

naar een Spaanse veroveraar met de naam Valdés,

Neden? Çünkü az sayıda gemi ve şamandıraya dayanıyor.

Waarom? Omdat het allemaal komt van een klein aantal schepen en boeien.

Bence bu aile hafızasına dayanıyor ve okuyamayan ve yazamayan insanların çoğu zaman

Ik denk dat het gebaseerd is op familieherinneringen, en mensen die niet kunnen lezen en schrijven, hebben vaak