Translation of "Gelsen" in German

Gelsen mutlu olurum.

Ich würde mich freuen, wenn du kämest.

Keşke benimle gelsen.

Ich wünschte, du würdest mit mir kommen.

Keşke daha erken gelsen.

Ich wünschte, du wärest eher gekommen.

Belki bizimle gelsen iyi olur.

- Es wäre vielleicht besser, wenn du mitkommen würdest.
- Es wäre vielleicht besser, wenn du mit uns kommen würdest.

Sen de gelsen fena olmazdı.

Es wäre nicht schlecht, wenn du auch kommst.

Onun eksantrikliğini görmezden gelsen iyi olur.

Es ist besser, seine Kapriolen nicht zu beachten.

Adam içeri gelsen iyi olur dedi.

"Du solltest lieber reinkommen", sagte der Mann.

Makul bir öneriyle gelsen, kabul ederdim.

Wenn du mit einem vernünftigen Angebot kämest, würde ich mein Einverständnis schon geben.

Bugün işim var. Yarın gelsen lütfen!

Ich habe heute viel zu tun. Wenn du bitte morgen kommen würdest!