Translation of "Bilirsin" in German

Onu bilirsin.

Du weißt das.

Umarım onu bilirsin.

- Ich hoffe, du weißt das.
- Ich hoffe, Sie wissen das.
- Ich hoffe, ihr wisst das.

- Bilirsin, ekmek aslanın ağzında.
- Bilirsin, para kolay kazanılmıyor.

Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du.

Sorunun nerede uzandığını bilirsin.

Du weißt, wo das Problem liegt.

Hikayenin geriye kalanını bilirsin.

Den Rest der Geschichte kennst du.

Onların kim olduğunu bilirsin.

- Sie wissen, wer sie sind.
- Ihr wisst, wer sie sind.
- Du weißt, wer sie sind.

Sen daha iyi bilirsin.

- Sie wissen es besser.
- Sie wissen, dass dies nicht stimmt.

- Seçim size kalmış.
- Sen bilirsin.

- Die Wahl steht dir frei.
- Es ist an dir zu wählen.
- Du hast die Wahl.

Genellikle bu şekilde konuşmadığımı bilirsin.

Du weißt , dass ich normalerweise so nicht spreche.

Biraz Fransızca bilirsin, değil mi?

Du kannst ein bisschen Französisch, oder?

- Senin bileceğin iş.
- Sen bilirsin.

Du steckst bis über beide Ohren drin!

Ben Tom'u çok severim, bilirsin.

Ich mag Tom sehr, weißt du?

Bu konuda çok hassasımdır bilirsin.

Weißt du, bei diesem Thema bin ich sehr empfindlich.

- Seni sevdiğimizi biliyorsun.
- Seni sevdiğimizi bilirsin.

Du weißt, wir lieben dich.

Sen onu benden daha iyi bilirsin.

Du weißt das besser als ich.

Sen kendin için en iyisini bilirsin.

Das weißt du selbst am besten.

Güzel gözlerin için her şeyi yapacağımı bilirsin.

Du weißt, ich würde alles tun für deine schönen Augen.

- Tuzak olmadığını nasıl bilirsin?
- Tuzak olmadığını nasıl biliyorsun?

Woher willst du wissen, dass das keine Falle ist?

Ne kadar çok okursan o kadar çok bilirsin.

Je mehr du liest, um so mehr weißt du.

bilirsin işte bu tip insanlar vardı.'' diye cevap veririz.

weißt du, diese Person und jene Person".

Ne kadar çok kitap okursan o kadar çok bilirsin.

Je mehr Bücher du liest, desto mehr wirst du wissen.

- Biliyorsun, değil mi?
- Sen onu bilirsin, öyle değil mi?

- Das weißt du doch.
- Das weißt du ja.

- Yumurtaları sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsin.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsiniz.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsunuz.

Du weißt, dass ich Eier nicht mag.