Translation of "Apaçık" in German

Bu apaçık.

Das ist eine Binsenwahrheit.

- Bu apaçık.
- O belirgin.

Das ist offensichtlich.

Bu apaçık bir hata.

Es ist offensichtlich ein Fehler.

O apaçık, açıklamana gerek yok.

Das ist selbstverständlich. Du brauchst es nicht erklären.

- Onun beni sevdiği apaçık.
- Onun beni sevdiği besbelli.

Er mag mich ganz offensichtlich leiden.

Apaçık ortadadır ki, insan davranışları çevre için radyasyondan daha tehlikelidir.

Es ist offensichtlich, dass menschliches Verhalten gefährlicher für die Umwelt ist als Strahlung.

- Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğu apaçık.
- Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğunu söylemeye gerek yok.

Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.

- Bu apaçık.
- Bu, gün gibi ortada.
- Bu açık seçik.
- Bu, gün gibi aşikar.
- Bu bariz.
- Bu besbelli.
- Bu, gün ışığı kadar aşikar.

Das ist klar wie Kloßbrühe.