Translation of "Alıyorsun" in German

Ne alıyorsun?

Wie viel bekommst du?

Hangilerini alıyorsun?

- Welche nimmst du?
- Welche nehmen Sie?
- Welche nehmt ihr?

Fikirlerini nereden alıyorsun?

Woher nimmst du nur deine Ideen?

Yönetimi ele alıyorsun.

Du übernimmst jetzt.

Nasıl kararlar alıyorsun?

Wie triffst du deine Entscheidungen?

Okulda hangi dersleri alıyorsun?

Welche Fächer hast du in der Schule?

Niçin İngilizce eğitimi alıyorsun?

- Wozu lernst du Englisch?
- Wozu lernen Sie Englisch?

O ilacı neden alıyorsun?

- Warum nimmst du dieses Medikament?
- Warum nehmen Sie dieses Medikament?

- Onu küçümsüyorsun.
- Onu hafife alıyorsun.

Du unterschätzt ihn.

Niçin böyle bir risk alıyorsun?

Warum gehst du ein solches Risiko ein?

Kaç tane çiçek satın alıyorsun?

Wie viele Blumen kaufst du?

Sen Taninna'dan para ödünç alıyorsun.

Du leihst dir Geld von Taninna.

Olayları hep fazla ciddiye alıyorsun.

- Du nimmst immer alles zu ernst.
- Ihr nehmt immer alles zu ernst.
- Sie nehmen immer alles zu ernst.

Ne sıklıkta yeni kıyafet alıyorsun?

Wie oft kaufst du dir etwas Neues zum Anziehen?

Bizden bazı kötü alışkanlıklar alıyorsun.

Du nimmst einige schlechte Angewohnheiten von uns an.

Aslan payını hep sen alıyorsun!

Du nimmst dir immer den Löwenanteil!

30 gün içerisinde paranı iade alıyorsun

Sie erhalten Ihr Geld in 30 Tagen zurück

Hemen gidip bir yenisini alıyorsun ya

Sie gehen sofort und kaufen einen neuen

- Nereden sebze alıyorsunuz?
- Sebzeyi nereden alıyorsun?

- Wo kaufst du Gemüse?
- Wo kauft ihr Gemüse?
- Wo kaufen Sie Gemüse?

Günde kaç saat Fransızca eğitimi alıyorsun?

- Wie viele Stunden am Tag lernst du Französisch?
- Wie viele Stunden am Tag lernen Sie Französisch?
- Wie viele Stunden am Tag lernt ihr Französisch?

Sen benim güvenimi kaybetmeyi göze alıyorsun.

Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren.

Neden her şeyi çok ciddiye alıyorsun?

Warum nimmst du alles so ernst?

Ne sıklıkla bir diş fırçası satın alıyorsun?

Wie oft kaufst du eine Zahnbürste?

Tom'un arabasını sık sık mı ödünç alıyorsun?

Leihst du dir oft von Tom das Auto?

- Tom'u küçümsüyorsun.
- Tom'u hafife alıyorsun.
- Tom'u ciddiye almıyorsun.

Du unterschätzt Tom.

- Çok şey satın alıyorsun.
- Çok şey satın alırsın.

Du kaufst viele Sachen.