Translation of "Ailesinden" in German

Ailesinden ayrılmayı sevmiyordu.

Er wollte sich nicht von seiner Familie trennen.

O, ailesinden sıkıldı.

Seine Familie langweilte ihn.

O, ailesinden ayrı yaşıyor.

Er lebt von seiner Familie getrennt.

Onun ailesinden nefret ediyorum.

Ich hasse seine Eltern.

Tom asla ailesinden bahsetmiyor.

Tom spricht nie über seine Familie.

Mary ailesinden ödünç para istedi.

- Marie hat ihre Familie um ein Darlehen gebeten.
- Marie bat ihre Familie um ein Darlehen.

Tom ailesinden borç para aldı.

Tom lieh sich Geld bei seiner Familie.

Savaş başladığında ailesinden ayrılmak zorunda kaldı.

Sie musste sich von ihrer Familie trennen, als der Krieg begann.

O, güçlerini ailesinden gizli tutmak zorunda.

Sie muss ihre Fähigkeiten vor ihrer Familie verborgen halten.

Parlak dolunayın altında... ...ailesinden normalden fazla uzaklaşıyor.

Unter dem hellen Vollmond wagt er sich weiter von den Eltern weg als sonst.

Bu sütleğen ailesinden ve sütleğenler ölümcül olabilir.

Das ist ein Wolfsmilchgewächs und das kann tödlich sein.

Onun yeni işi onu ailesinden daha çok ayırıyor.

Seine neue Arbeit trennt ihn noch mehr von seiner Familie.

- Ebeveynlerinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.
- Ona ailesinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.

Ich habe ihm geraten, unabhängig von seinen Eltern zu sein.