Translation of "İtalya'ya" in German

O İtalya'ya gitti.

Sie ist nach Italien gegangen.

Almanya'dan İtalya'ya sürdüm.

Ich bin von Deutschland nach Italien gefahren.

İtalya'ya gitmek istiyorum.

Ich will nach Italien gehen.

İtalya'ya gitmek istemiyorum.

Ich will nicht nach Italien gehen.

Uçak Tokyo'dan İtalya'ya gidiyor.

Das Flugzeug befindet sich auf dem Weg von Tokio nach Italien.

Almanya İtalya'ya yakın mı?

Ist Deutschland in der Nähe von Italien?

Erkek kardeşim İtalya'ya gitti.

Mein Bruder ging nach Italien.

Siz İtalya'ya seyahat ediyor.

Ihr reist nach Italien!

Edebiyat okumak için İtalya'ya gitti.

- Sie ging nach Italien, um Literatur zu studieren.
- Sie ging zwecks eines Literaturstudiums nach Italien.

Geçen Yaz İtalya'ya seyahat ettim.

- Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
- Letzten Sommer machte ich eine Italienreise.

Ailem her yıl İtalya'ya gider.

Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.

Balayımız için İtalya'ya gitmek istiyoruz.

Wir wollen unsere Flitterwochen in Italien verbringen.

İtalya'ya kadar kovalayarak 15.000 esir aldı.

dann nach Italien zurück, wobei er 15.000 Gefangene machte.

O müzik eğitimi için İtalya'ya gitti.

Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren.

O müzik eğitimi amacıyla İtalya'ya gitti.

Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.

O, kara yolu ile İtalya'ya gitti.

Er reiste über den Landweg nach Italien.

O, müzik eğitimi yapmak için İtalya'ya gitti.

Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren.

Sonraki bahar, Napolyon'un ordusu Alpler üzerinden İtalya'ya yürüdü. Yolu Lannes'ın öncüsü açtı

Im nächsten Frühjahr marschierte Napoleons Armee über die Alpen nach Italien. Lannes 'Avantgarde ging voran

O on yıl önce İtalya'ya gitti ve o zamandan beri orada yaşıyor.

- Er ist vor zehn Jahren nach Italien gegangen und lebt seither dort.
- Er ist vor zehn Jahren nach Italien gezogen und lebt seitdem dort.

Lannes daha sonra General Augereau'nun bölüğünün bir parçası olarak İtalya'ya transfer edildi ve burada cesur,

Lannes wurde dann als Teil der Division von General Augereau nach Italien versetzt, wo seine kühne,