Translation of "Öğrencinin" in German

Öğrencinin arabası eskidir.

Das Auto der Studentin ist alt.

Öğrencinin gelişmesi tatmin edici.

Der Fortschritt des Schülers ist zufriedenstellend.

Bu öğrencinin kitapları yeni.

Die Bücher dieses Studenten sind neu.

- Her öğrencinin kendi bilgisayarı vardır.
- Her öğrencinin kendi bilgisayarı var.

- Jeder Student hat seinen eigenen Computer.
- Jeder Schüler hat seinen eigenen Computer.

Her öğrencinin bir sözlüğü yok.

Nicht jeder Student hat ein Wörterbuch.

Her öğrencinin kendi sırası vardır.

Jeder Schüler hat seinen eigenen Schreibtisch.

Daha çok öğrencinin gelmek istediğini sanmıyorum.

Ich glaube, dass keine weiteren Schüler kommen wollen.

Her öğrencinin kilitli bir dolabı var.

Jeder Student hat ein Schließfach.

Hiçbir öğrencinin odaya girmesine izin verilmiyor.

Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten.

Öğretmen öğrencinin kopya çekiyor olmasından şüphelendi.

- Der Lehrer verdächtigte den Schüler, geschummelt zu haben.
- Der Lehrer hatte den Verdacht, dass der Schüler schummelte.
- Der Lehrer hatte den Schüler im Verdacht zu mogeln.

Öğretmen iki öğrencinin arasındaki kavgaya müdahale etti.

Der Lehrer schritt bei dem Streit der beiden Schüler ein.

Birkaç öğrencinin geleceğini umuyorduk, fakat sınıfta kimse yoktu.

- Wir hofften, dass einige Schüler kommen würden, aber es war niemand im Klassenzimmer.
- Wir hatten gehofft, es kämen einige Schüler, aber die Klasse war leer.

O, sınıfında başka bir öğrencinin çalıştığından daha çok çalışır.

Er lernt eifriger als jeder andere Schüler in seiner Klasse.

Bu herhangi bir öğrencinin çözebileceği böylesine kolay bir problem.

Das ist so ein leichtes Problem, dass es jeder Student lösen kann.

İki öğrencinin aynı doğum gününe sahip olması olasılığı nedir?

Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass zumindest zwei Schüler denselben Geburtstag haben?

Öğrencinin susmasını istedim. Bir duvarla konuşmak gibiydi, bir şey olmadı.

Ich bat die Schüler ihren Geräuschpegel etwas runterzufahren. Es war, als wenn ich gegen eine Wand redete; nichts passierte.

Doktora yapan iki öğrencinin kurduğu bu şirket artık bir dünya devi.

Das von zwei Doktoranden gegründete Unternehmen ist heute ein Weltriese.

Şu anda birçok öğrencinin bir sözlüğü var ama onu doğru şekilde nasıl kullanacaklarını bilmiyorlar.

- Die Dinge stehen so, dass viele Schüler zwar ein Wörterbuch besitzen, jedoch nicht richtig damit umzugehen wissen.
- Aktuell haben zwar viele Studenten ein Wörterbuch, wissen aber nicht, wie sie richtig damit umgehen müssen.