Translation of "Yarısına" in French

Gece yarısına doğru uyudum.

Je me suis endormi aux alentours de minuit.

Gece yarısına kadar eve dönmedi.

Il n'est pas retourné à la maison avant minuit.

Gece yarısına kadar çalışmak zorundayım.

Je dois travailler jusqu'à minuit.

Gece yarısına kadar dans ettik.

On a dansé jusqu'à minuit.

Gece yarısına kadar eve gitmeni istiyorum.

- Je veux que vous soyez à la maison pour minuit.
- Je veux que tu sois à la maison pour minuit.

Akşam altıdan gece yarısına kadar çalıştım.

J'ai travaillé de 18 heures à minuit.

Tom gece yarısına kadar eve gelmedi.

Tom n'est pas rentré chez moi avant minuit.

Senin hakkında bana söylenenin yarısına inanmıyorum.

- Je ne crois pas la moitié de ce qu'on m'a dit sur toi.
- Je ne crois pas la moitié de ce qu'on m'a dit sur vous.

Tom dün gece gece yarısına kadar dışardaydı.

Tom était dehors jusqu'à minuit la nuit dernière.

Sadece konuşmak için gece yarısına kadar uyanık kaldık.

Nous sommes restés éveillés la moitié de la nuit à discuter.

Saat dokuzdan gece yarısına kadar müzik eğlencesi var.

Il y a des animations musicales de neuf heures à minuit.

O kadar sıcak bir geceydi ki gece yarısına dek uyuyamadım.

C'était une nuit torride que je n'ai pu m'endormir avant minuit.