Translation of "Vuruyor" in French

Balinalar karaya vuruyor

les baleines tirent à terre

Yağmur pencerelere vuruyor.

La pluie bat la fenêtre.

Yağmur damlaları cama vuruyor.

Des gouttes de pluie frappent la vitre.

Modifiye bir uzvuyla yüzeye vuruyor.

Avec un membre modifié, elle tape à la surface.

Avcı tavşanları ve geyikleri vuruyor.

Le chasseur tire sur des cerfs et des lièvres.

- Bekle , biri kapıma vuruyor.
- Bekle , biri kapımı çalıyor.

Attends, quelqu’un frappe à ma porte.

Kalbim o kadar çok sert vuruyor ki patlayacakmış gibi geliyor.

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.