Translation of "Geliyor" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Geliyor" in a sentence and their italian translations:

Geliyor.

Allora.

- Polis geliyor.
- Polisler geliyor.

- Sta arrivando la polizia.
- La polizia sta arrivando.

Otobüs geliyor.

Ecco che arriva l'autobus.

İşte geliyor.

Ecco che arriva.

İlkbahar geliyor.

La primavera sta arrivando.

Tren geliyor!

- Il treno sta arrivando!
- Sta arrivando il treno!

Tren geliyor.

- Il treno sta arrivando!
- Sta arrivando il treno.

Birisi geliyor.

Sta venendo qualcuno.

Derhal geliyor.

- Sta venendo immediatamente.
- Lui sta venendo immediatamente.

Onlar geliyor.

- Stanno venendo.
- Loro stanno venendo.
- Stanno arrivando.
- Loro stanno arrivando.

Tom geliyor.

Tom sta venendo.

Kim geliyor?

Chi viene?

Kış geliyor.

L'inverno è proprio dietro l'angolo.

Geç geliyor.

- Viene tardi.
- Lei viene tardi.

Geliyor musun?

- Venite?
- Voi venite?

Erkekler geliyor.

Gli uomini stanno arrivando.

Noel geliyor.

Natale sta arrivando.

Polis geliyor!

- Sta arrivando la Madama!
- Sta arrivando la polizia!
- La polizia sta arrivando!

Sonbahar geliyor.

L'autunno sta arrivando.

Geliyor mu?

- Viene?
- Sta venendo?

Son geliyor.

La fine sta arrivando.

Değişim geliyor.

Il cambiamento sta arivando.

- Haftaya geliyor musun?
- Gelecek hafta geliyor musun?

- Vieni la settimana prossima?
- Tu vieni la settimana prossima?
- Viene la settimana prossima?
- Lei viene la settimana prossima?
- Venite la settimana prossima?
- Voi venite la settimana prossima?

- Çok makul geliyor.
- Çok akla yatkın geliyor.

- Sembra molto plausibile.
- Suona molto plausibile.

Faturaların vadesi geliyor.

È ora di pagarli.

Helikopter geliyor, duyabiliyorum.

L'elicottero è vicino, lo sento.

İşte hocamız geliyor.

- Ecco il nostro insegnante.
- Ecco che arriva il nostro insegnante.
- Ecco che arriva la nostra insegnante.
- Ecco la nostra insegnante.
- Ecco la nostra professoressa.
- Ecco che arriva il nostro professore.
- Ecco che arriva la nostra professoressa.

İşte otobüs geliyor.

Ecco che arriva l'autobus!

İşte tren geliyor.

Ecco il treno.

O belki geliyor.

- Forse viene.
- Forse lei viene.
- Forse arriva.
- Forse lei arriva.

Bir şey geliyor.

Sta arrivando qualcosa.

Sonbahar sonunda geliyor!

L'autunno sta finalmente arrivando!

Kulağa nasıl geliyor?

Come sembra?

Gösteriye kim geliyor?

Chi viene allo spettacolo?

O, görmezlikten geliyor.

- Sta guardando dall'altra parte.
- Lei sta guardando dall'altra parte.

Kiminle geliyor olacaksın?

- Con chi verrai?
- Con chi verrà?
- Con chi verrete?

Bak, o geliyor.

- Guarda, sta venendo.
- Guardate, sta venendo.
- Guardi, sta venendo.

Şafak vakti geliyor.

Sta per albeggiare.

Doğum günün geliyor.

Il tuo compleanno si avvicina.

Bana iyi geliyor.

Mi sembra buono.

Dünyanın sonu geliyor.

- La fine del mondo sta arrivando.
- Sta arrivando la fine del mondo.

Bana iyi geliyor!

Questo mi fa bene!

O derhal geliyor.

- Sta venendo immediatamente.
- Lei sta venendo immediatamente.

İşte hizmetçi geliyor.

Ecco che arriva il cameriere.

Tom tanıdık geliyor.

Tom sembra familiare.

Tom geri geliyor.

Tom sta tornando indietro.

İşte Tom geliyor.

Ecco che arriva Tom.

Bizimle geliyor musun?

- Vieni con noi?
- Viene con noi?
- Venite con noi?

Benimle geliyor musun?

Vieni con me?

O içeri geliyor.

- Viene dentro.
- Lei viene dentro.
- Entra.
- Lei entra.

Tom bizimle geliyor.

Tom viene con noi.

Muson mevsimi geliyor.

Sta arrivando la stagione dei monsoni.

İşte otobüs geliyor!

Ecco che arriva l'autobus.

Tom da geliyor.

Anche Tom sta venendo.

İlkbahar yakında geliyor.

La primavera arriverà presto.

Eve geliyor olacağım.

- Tornerò a casa.
- Io tornerò a casa.

Kim partimize geliyor?

Chi viene alla nostra festa?

Tom Boston'a geliyor.

Tom viene a Boston.

Herkes bizimle geliyor.

Vengono tutti con noi.

İçeri geliyor musun?

- Stai entrando?
- Sta entrando?
- State entrando?
- Tu stai entrando?
- Lei sta entrando?
- Voi state entrando?

İşte düşman geliyor.

Ecco che arriva il nemico.

Kış yakında geliyor.

L'inverno arriverà presto.

Kim benimle geliyor?

- Chi viene con me?
- Chi verrà con me?

Kim bizimle geliyor?

Chi verrà con noi?

Tom yakında geliyor.

- Tom viene presto.
- Tom arriva presto.

Kulağa hoş geliyor.

- Suona molto bene.
- Sembra davvero bello.

O geç geliyor.

- Viene tardi.
- Lui viene tardi.

Tom geç geliyor.

Tom viene tardi.

Mary geç geliyor.

Marie viene tardi.

Asansör yukarı geliyor.

L'ascensore sta salendo.

Bir fırtına geliyor.

Sta arrivando una tempesta.

Tom geliyor olacak.

Tom verrà.

Tom geliyor mu?

- Tom sta venendo?
- Tom viene?

İşte bela geliyor.

Ecco che arrivano i guai.

Tom buraya geliyor.

Tom sta venendo qui.

Tom eve geliyor.

Tom sta venendo a casa.

Tom içeriye geliyor.

Tom sta entrando.

Tom bugün geliyor.

Tom viene oggi.

Tom görmezden geliyor.

Tom sta guardando dall'altra parte.

O bizimle geliyor.

- Viene con noi.
- Lui viene con noi.

O, kuzeyden geliyor.

Lei viene dal nord.

İşte çocuklar geliyor.

Ecco che arrivano i ragazzi.

"Geliyor musun?" " Elbette."

- "Stai venendo?" "Certo."
- "Stai arrivando?" "Certo."

Bir araba geliyor.

Sta arrivando una macchina.

İşte gelin geliyor!

Ecco la sposa!

Konserime geliyor musun?

- Vieni al mio concerto?
- Venite al mio concerto?
- Viene al mio concerto?
- Verrai al mio concerto?
- Verrà al mio concerto?
- Verrete al mio concerto?

Yakında Noel geliyor.

Natale arriva presto.

Rüya gibi geliyor.

Sembra un sogno.