Translation of "Geliyor" in Spanish

Geliyor.

De acuerdo.

- Polis geliyor.
- Polisler geliyor.

Ya viene la policía.

- İşte o geliyor.
- Buraya geliyor.

Aquí viene.

Tanıdık geliyor.

Eso sonaba familiar.

Otobüs geliyor.

Ahí viene el bus.

Kral geliyor.

El rey viene.

İlkbahar geliyor.

La primavera se acerca.

Paris'ten geliyor.

Él viene de París.

Tren geliyor!

- ¡El tren está llegando!
- ¡Ahí viene el tren!

Tren geliyor.

- El tren está viniendo.
- El tren está en camino.
- Viene el tren.
- El tren está llegando.

Birisi geliyor.

Alguien viene.

Yaz geliyor.

Se acerca el verano.

O geliyor.

¡Ahí viene!

Tatil geliyor.

Se acercan las vacaciones.

Onlar geliyor.

Vienen.

Tom geliyor.

Tomás está viniendo.

Kış geliyor.

El invierno se acerca.

Noel geliyor.

Está llegando Navidad.

Kim geliyor?

¿Quién viene?

Yardım geliyor.

La ayuda viene en camino.

O geliyor!

¡Ahí viene!

Erkekler geliyor.

Los hombres están de camino.

Geliyor musun?

- ¿Vendréis?
- ¿Vendrás?
- ¿Venís?
- ¿Vienes?

Polis geliyor!

- Está llegando la policía.
- ¡La policía viene!

Bunu görmezden geliyor.

Él deja pasar el momento.

Faturaların vadesi geliyor.

La factura vence.

Helikopter geliyor, duyabiliyorum.

Ya oigo el helicóptero.

İşte hocamız geliyor.

Ahí viene nuestro profesor.

Yirmilik dişler geliyor.

Me están saliendo las muelas del juicio.

Louie, arkadaşların geliyor.

Louis, vienen tus amigos.

İşte otobüs geliyor.

¡Ahí viene el autobús!

İşte tren geliyor.

Aquí viene el tren.

İşte o geliyor.

Ahí viene ella.

Elbise dizlerime geliyor.

El vestido me llega hasta las rodillas.

Saat yediye geliyor.

Son casi las siete.

Gelgit içeri geliyor

La marea está subiendo.

O belki geliyor.

Quizá ella está por venir.

Bir şey geliyor.

Algo viene.

Sonbahar sonunda geliyor!

¡Por fin está llegando el otoño!

Kulağa nasıl geliyor?

¿Cómo suena eso?

Gösteriye kim geliyor?

¿Quién vendrá al show?

O, görmezlikten geliyor.

Ella está mirando hacia el otro lado.

Kiminle geliyor olacaksın?

- ¿Con quién vas a venir?
- ¿Con quién vendrás?

Şafak vakti geliyor.

Está amaneciendo.

Kulağa hoş geliyor!

- ¡Buenísimo!
- ¡Estupendo!

Bana iyi geliyor.

A mí me suena bien.

Dünyanın sonu geliyor.

El fin del mundo se acerca.

Bu tanıdık geliyor.

- Esto suena familiar.
- Esto se me hace familiar.

Bana iyi geliyor!

¡Esto me hace bien!

İşte garson geliyor.

Aquí viene el camarero.

Aşağıya geliyor musun?

¿Vas a bajar?

Tom buraya geliyor.

- Tom viene en camino para acá.
- Tom está viniendo para acá.

İşte Tom geliyor.

Aquí viene Tom.

O tanıdık geliyor.

Eso suena familiar.

Bizimle geliyor musun?

¿Vienes con nosotras?

Benimle geliyor musun?

¿Vienes conmigo?

O, İngiltere'den geliyor.

Viene de Inglaterra.

İşte otobüs geliyor!

Aquí viene el autobús.

Herkes bizimle geliyor.

Todo el mundo viene con nosotros.

Kış yakında geliyor.

- Ya llega el invierno.
- El invierno se acerca.

İşte tren geliyor!

Aquí viene el tren.

Tom yakında geliyor.

Tom viene pronto.

Kulağa hoş geliyor.

- Suena muy hermoso.
- Suena estupendamente.

O benimle geliyor.

Viene conmigo.

Yardım zaten geliyor.

La ayuda ya está en camino.

Bir fırtına geliyor.

Viene una tormenta.

Takımlar sahaya geliyor.

Los equipos salen al campo.

O bizimle geliyor.

Él viene con nosotros.

O, kuzeyden geliyor.

Ella viene del norte.

Gerçekten geliyor musun?

¿Viene realmente?

İşte gelin geliyor!

¡Aquí llega la novia!

Benimle kim geliyor?

¿Quién viene conmigo?

Yakında Noel geliyor.

La Navidad vendrá pronto.

Rüya gibi geliyor.

Suena como si fuera un sueño.

O, tanıdık geliyor.

Suena familiar.

- Geliyor!
- Siper alın!

¡Llegando!

Tom geliyor mu?

¿Viene Tom?

Kış gündönümü geliyor.

Llega el solsticio de invierno.