Translation of "Geliyor" in Finnish

Geliyor.

Hän on tulossa.

Otobüs geliyor.

- Sieltä se bussi tulee.
- Tuolta se bussi tulee.
- Sieltä se linja-auto tulee.
- Tuolta se linja-auto tulee.

Garip geliyor.

Se tuntuu oudolta.

Kış geliyor.

- Talvi on tulossa.
- Talvi tulee.

Noel geliyor.

Joulu lähestyy.

Geliyor mu?

Onko hän tulossa?

Geliyor musun?

- Tuletko sinä?
- Tuletteko te?
- Oletko tulossa?
- Oletko sinä tulossa?
- Oletteko tulossa?
- Oletteko te tulossa?

Kral geliyor.

- Kuningas tulee.
- Se kuningas tulee.

Helikopter geliyor, duyabiliyorum.

Helikopteri on tulossa.

İşte tren geliyor.

- Sieltä se juna tulee.
- Juna tulee.
- Siinä se juna nyt tulee.

Bu tanıdık geliyor.

Tämä kuulostaa tutulta.

O tanıdık geliyor.

- Se kuulostaa tutulta.
- Tuo kuulostaa tutulta.

İsim tanıdık geliyor.

Nimi kuulostaa tutulta.

İşte otobüs geliyor!

Siinä tulee bussi.

Dosdoğru bize geliyor!

Se on tulossa meitä päin!

Tom geliyor mu?

- Tuleeko Tomi?
- Onko Tomi tulossa?

Konserime geliyor musun?

Oletko tulossa konserttiini?

Yakında Noel geliyor.

Joulu tulee pian.

Bizimle geliyor musun?

Tuletko kanssamme?

O, tanıdık geliyor.

Se kuulostaa tutulta.

Kış nihayet geliyor.

Talvi on vihdoin tulossa.

- Geliyor!
- Siper alın!

- Viheltää!
- Viheltää! Suojaan!

Tom yarın geliyor.

Tomi tulee huomenna.

Kulağa hoş geliyor.

Se kuulostaa hyvältä.

O geliyor mu?

Onko hän tulossa?

Bakın, bir tane geliyor.

Sieltä tulee yksi.

İşte geliyor. Hadi. Hadi.

Siinä se on. Tule vain. Tule, tule.

Tamam, işte helikopter geliyor.

Kopteri saapuu.

SFX ne anlama geliyor?

Mitä tarkoittaa SFX?

G.N.P. ne anlama geliyor?

Mistä GNP on lyhenne?

Onlar da geliyor mu?

- Ovatko hekin tulossa?
- Ovatko myös he tulossa?

Bahar çok yakında geliyor.

Kevät on aivan nurkan takana.

Misafirler yakında geliyor olmalı.

Vieraiden pitäsi ruveta tulemaan.

Onlar aynı şehirden geliyor.

He tulevat samasta kaupungista.

Tom seni görmezden geliyor.

Tom on kuin ei huomaisi sinua.

Akşam yemeğine geliyor musun?

Oletko tulossa illalliselle?

Onun adı tanıdık geliyor.

Hänen nimensä kuulostaa tutulta.

Bu ne anlama geliyor?

- Mitä se tarkoittaa?
- Mitä siinä piilee?
- Mitä tuo tarkoittaa?

İçeriye geri geliyor musun?

- Oletko tulossa takaisin sisään?
- Oletteko tulossa takaisin sisään?

O adam tanıdık geliyor.

Tuo mies näyttää tutulta.

Tom korkmuş gibi geliyor.

Tom kuulostaa pelokkaalta.

Bu kelime Yunancadan geliyor.

Tämä sana tulee kreikan kielestä.

Bu bana garip geliyor.

Se kuulostaa minusta oudolta.

Yarın geri geliyor musun?

- Oletko tulossa huomenna takaisin?
- Tuletko huomenna takaisin?

Tom, Boston'a bizimle geliyor.

Tom on tulossa kanssamme Bostoniin.

"Klişe" kelimesi Fransızcadan geliyor.

Sana ”klisee” tulee ranskasta.

Tom beni görmeye geliyor.

- Tom on tulossa tapaamaan minua.
- Tom on tulossa katsomaan minua.

Tom'la konuşuyorsun gibi geliyor.

Kuulostaa siltä, että olet jutellut Tomin kanssa.

Bu kelime Latinceden geliyor.

Tämä sana tulee latinasta.

Bu şarkı tanıdık geliyor.

- Tämä laulu tuntuu tutulta.
- Tämä laulu vaikuttaa tutulta.

Bu tanıdık geliyor mu?

Näyttääkö tämä tutulta?

Tom ne zaman geliyor?

Milloin Tom on tulossa?

Tom da partiye geliyor.

- Tomi tulee juhliin myös.
- Tomi tulee bileisiin myös.

Bu çılgınca geliyor, biliyorum.

Se kuulostaa hullulta, tiedän kyllä.

Tom hangi trende geliyor?

Millä junalla Tomi tulee?

- TATOEBA ne anlama geliyor?
- "Tatoeba" ne anlama geliyor?
- "Tatoeba" ne demek?

Mitä ”Tatoeba” tarkoittaa?

Bu iyi yanacağı anlamına geliyor.

Se tarkoittaa, että se palaa hyvin.

...geri geliyor bu yeşil kaplumbağa.

liemikilpikonna on nyt palannut -

Zaman geçtikçe çelişkili hâle geliyor.

epäjohdonmukainen ajan kuluessa.

İnsanın kendini dövesi geliyor yani...

Halusin potkaista itseäni.

Bana apandisitin var gibi geliyor.

- Minusta sinulla on appendisiitti.
- Minusta sinulla on umpilisäketulehdus.
- Minusta sinulla on umpisuolentulehdus.
- Minusta teillä on umpilisäketulehdus.
- Minusta teillä on umpisuolentulehdus.
- Minusta teillä on appendisiitti.

Tom yarın bizim okula geliyor.

Tom tulee huomenna meidän kouluumme.

Bu kelime ne anlama geliyor?

Mitä tämä sana tarkoittaa?

Çatla Tom. Mary benimle geliyor.

Kärsi keskenäs, Tom. Mari tulee mun kanssa.

Onun sesi çok güzel geliyor.

Hänen äänensä kuulostaa hyvin kauniilta.

Eve ne zaman geliyor olacaksın?

Koska saavut talolle?

Erkek kardeşim pazartesi günün geliyor.

Veljeni tulee maanantaina.

O bana dürüst gibi geliyor.

Minusta hän vaikuttaa rehelliseltä.

Ben de partiye geliyor olacağım.

Tulen myös juhliin.

Tom büyük bir aileden geliyor.

Tom tulee suuresta perheestä.

Her gün buraya geliyor musun?

Käytkö täällä joka päivä?

Tom ne zaman geri geliyor?

Milloin Tomi palaa?

Tom saat kaçta geliyor olacak?

Mihin aikaan Tom on saapumassa?

Bu gece partiye geliyor musun?

Tuletko juhliin tänä iltana?

Tom bir sorun haline geliyor.

- Tomista on tulossa ongelma.
- Tom alkaa muodostua ongelmaksi.

Bu bir sorun haline geliyor.

- Siitä on tulossa ongelma.
- Siitä on syntymässä ongelma.

Sesin bana çok tanıdık geliyor.

Äänesi kuulostaa minusta hyvin tutulta.

Nereden geliyor olduğumu görebilir misin?

Ymmärrätkö miksi ajattelen näin?

Tom işe otobüsle gidip geliyor.

Tom kulkee töihin bussilla.

Biz plaja gidiyoruz. Geliyor musun?

- Menemme rannalle. Tuletko mukaan?
- Me mennään rannalle. Tuuk sä mukaan?

Bu parağraf ne anlama geliyor?

Mitä tämä kappale tarkoittaa?

Bu cümle ne anlama geliyor?

Mitä tämä lause tarkoittaa?

Tom varlıklı bir aileden geliyor.

Tomin vanhemmat ovat rikkaita.

O kelime ne anlama geliyor?

- Mitä se sana tarkoittaa?
- Mitä tuo sana tarkoittaa?

Tamam, işte helikopter geliyor. Dumanı tüttürelim.

Kopteri saapuu. Laukaistaan savu.

Bazı rakipleri 30 yıldır geliyor buraya.

Jotkin niistä ovat käyneet täällä yli 30 vuotta.

Bana öyle geliyor ki sen haklısın.

Minusta näyttää siltä, että olet oikeassa.

Saat yediye geliyor. Okula gitmemiz gerek.

On lähes seitsemän. Meidän on mentävä kouluun.

O bu ayın sonunda eve geliyor.

Hän on tulossa kotiin tämän kuun lopulla.

Sanırım geliyor fakat tamamen emin değilim.

Minä luulen, että hän tulee, mutta en ole ihan varma.

"O geliyor mu?" "Onun geldiğini sanmıyorum."

"Tuleeko hän?" " Ei, en luule."

- İsmin yabancı gelmiyor.
- İsmin tanıdık geliyor.

Sinun nimesi kuulostaa tutulta.

Dört numaralı otobüs ne zaman geliyor?

Milloin bussi nro neljä saapuu?

Sorun geliyor ve bunu tahmin edebiliyoruz

Vaikeudet ovat tulossa, ja voimme ennustaa sen,