Translation of "Vatandaşı" in French

Bir Japon vatandaşı mısınız?

- Êtes-vous citoyen japonais ?
- Êtes-vous citoyenne japonaise ?

Tom bir İngiliz vatandaşı.

Tom est un citoyen britannique.

Tom kendini dünya vatandaşı sayıyor.

Tom se considère comme un citoyen du monde.

Tom bir Japon vatandaşı değil.

Tom n'est pas citoyen japonais.

O bir İngiliz vatandaşı, ancak Hindistan'da yaşıyor.

Il est un citoyen britannique, mais il vit en Inde.

O bir İngiliz vatandaşı fakat Hindistan'da yaşıyor.

Il est anglais mais vit en Inde.

O, Amerika Birleşik Devletlerinin bir vatandaşı oldu.

- Il devint un citoyen des États-Unis.
- Il est devenu un citoyen des États-Unis.

Tom kendini bir dünya vatandaşı olarak düşünüyor.

Tom se considère comme un citoyen du monde.

O bir İngiliz vatandaşı, ama Hindistan'da yaşıyor.

Il est un citoyen britannique, mais il vit en Inde.

Doğuştan Fransızdır ama o şimdi bir ABD vatandaşı.

Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.

Dünya vatandaşı olarak, kültürel engellerin üstesinden gelmenin yollarını biliyorum.

En tant que citoyen du monde, je connais des moyens de surmonter les barrières culturelles.

Çoğu İsviçre vatandaşı iki ya da üç dil konuşur.

La plupart des Suisses parlent deux ou trois langues.

Dan bu ülkenin bir vatandaşı ve sonsuza dek burada kalacak.

Dan est un citoyen de ce pays et il va s'éterniser ici.

Onun bir Amerikan vatandaşı kadar akıcı bir biçimde İngilizce konuştuğunu duydum.

Je l'ai entendue parler anglais aussi couramment qu'un Étasunien.

Bir pasaport sizi bir ülkenin bir vatandaşı olarak tanımlar ve yabancı ülkelere seyahat etmene imkan verir.

Un passeport t'identifie comme citoyen d'un pays et te permet de voyager dans des pays étrangers.