Translation of "Uygulamak" in French

Bu planı uygulamak gerekir.

Il faut exécuter ce plan.

Planı uygulamak yeterince basitti.

Il fut assez facile d'exécuter le plan.

Askerler emirleri uygulamak zorundadır.

Les militaires doivent exécuter les ordres.

Yasaları uygulamak çok zordu.

Les lois étaient très difficiles à appliquer.

Askerler onların emirlerini uygulamak zorundadır.

Les soldats doivent exécuter leurs ordres.

Planı uygulamak bana rahat geldi.

Il me fut très aisé d'exécuter le plan.

Planı uygulamak için elinden geleni yaptı.

Il fit de son mieux pour exécuter le plan.

Bilim, teknoloji ve yeniliği uygulamak için iyi donanımlı olacaklar.

Ils auront les outils pour déployer la science, la technologie, l'innovation.

- Planı uygulamak mümkün değil.
- Planı uygulamaya koymak mümkün değildir.

Il est impossible de mettre ce plan à exécution.

Böylece onları hap, soluk cihazı ve merhem kullanarak uygulamak mümkündür.

On peut donc les administrer en utilisant pilules, inhalateurs et pommades.

çağırdı Yeni otoriteye. Yeni geçiş hükümetinin bunu uygulamak için birçok görevi var. Bunların

tâches à accomplir. La principale d'entre elles est la formation d'un nouveau gouvernement ministériel dans les

Burroughs B5500 gibi bazı sistemler sanal bellek uygulamak için sayfa numaralama kullanmazlar.Onun yerine segmentasyon kullanırlar, bu sanal adres alanlarını değişik uzunluktaki segmentlere böler. Bir sanal adres bir segment numarası ve segment içinde bir ötelemeden oluşur.

- Certains systèmes, comme le Burroughs B5500, n'utilisent pas la pagination pour implémenter la mémoire virtuelle. À la place, ils se servent de la segmentation, qui divise l'espace d'adressage en segment de différentes tailles. Une adresse virtuelle se compose alors d'un numéro de segment et d'un déplacement au sein de ce segment.
- Certains systèmes, comme le Burroughs B5500, n'utilisent pas la pagination pour mettre en œuvre la mémoire virtuelle. À la place, ils emploient la segmentation, qui divise les plages d'adresses virtuelles en segments de longueur variable. Une adresse virtuelle se compose d'un numéro de segment et d'un déplacement au sein du segment.