Translation of "Raporun" in French

Raporun için teşekkürler.

- Merci pour votre rapport.
- Merci pour ton compte-rendu.

Ben raporun doğruluğundan şüpheliyim.

Je doute de la véracité de ce rapport.

Raporun ne dediğine bakalım.

Regardons ce que dit le rapport.

Raporun yanlış olduğu ortaya çıktı.

- Le rapport s'est révélé faux.
- Le rapport se révéla faux.

Bu raporun bir kopyasını alın.

- Fais une copie de ce rapport.
- Faites une copie de ce rapport.

O raporun bir kopyasını almak istiyorum.

J'aimerais obtenir une copie de ce rapport.

Raporun bana düşen kısmını zaten yazdım.

J'ai déjà écrit ma part du rapport.

Ben sadece raporun bir kısmını okudum.

J'ai seulement lu une partie du rapport.

İnsanlar bu raporun doğru olduğuna inanıyor.

Les gens pensent que ce reportage est vrai.

Senin raporun mükemmel değilse de oldukça iyi.

Votre rapport est assez bon, pour ne pas dire parfait.

Korkunç derecede meşgulüm çünkü raporun verilme tarihi yakındır.

- Je suis horriblement occupé parce que la date limite de remise du rapport approche.
- Je suis horriblement occupée parce que la date limite de remise du rapport approche.

Sana raporun bir kopyasını verebilirim ama onun doğruluğunu garanti edemem.

Je peux vous donner une copie du rapport, mais je ne peux pas en garantir l'exactitude.