Translation of "Okudum" in Spanish

- Kuran'ı okudum.
- Kuran okudum.

Leo el Corán.

- Ben kitabı okudum.
- Kitabı okudum.

- Me leí el libro.
- Me he leído el libro.

Raporunu okudum.

- He leído tu informe.
- He leído su informe.

Kitabı okudum.

- Leo el libro.
- Me leí el libro.

Etiketi okudum.

- Leí la etiqueta.
- Leo la etiqueta.

Mektubu ona okudum.

Le leí la carta.

Birkaç kitap okudum.

Leí algunos libros.

Birçok roman okudum.

- Leí muchas novelas.
- Leo muchas novelas.

Bu kitabı okudum.

He leído este libro.

Neden bunu okudum?

¿Por qué leí esto?

Onun kitabını okudum.

Leí su libro.

Mektubunu dün okudum.

Leí tu carta ayer.

Tüm kitabı okudum.

Leí el libro entero.

Bugün kitap okudum.

Hoy leí un libro.

Ben romanları okudum.

Leí las novelas.

Birinci sayfayı okudum.

He leído la primera página.

Ben kitabı okudum.

Me he leído el libro.

Ben kitap okudum.

Me he leído el libro.

- Kütüphanedeki bütün kitapları okudum.
- Kütüphanede bütün kitapları okudum.

Leí cada libro de la biblioteca.

- Bu makaleyi dün okudum.
- Dün bu makaleyi okudum.

Ayer leí este artículo.

- Sadece bu kitabı okudum.
- Ben sadece bu kitabı okudum.

Acabo de leer este libro.

- O romanı zaten okudum.
- O romanı daha önce okudum.

Ya leí esa novela.

Raftaki her kitabı okudum.

He leído cada libro en el estante.

Ben kitabı zaten okudum.

- Ya me he leído este libro.
- Ya he leído el libro.

Onun bütün romanlarını okudum.

He leído todas sus novelas.

Kitabı baştan sona okudum.

- Leí el libro de cubierta a cubierta.
- Leí el libro de cabo a rabo.
- Me leí el libro de cabo a rabo.

Dört yeni kitap okudum.

Leí cuatro libros nuevos.

Ben tüm yorumları okudum.

He leído todos los comentarios.

Gazetede kaza hakkında okudum.

Leí sobre el accidente en el periódico.

Gazetede onun öldürüldüğünü okudum.

He leído en el periódico que le asesinaron.

Gönderdiğin bütün mektupları okudum.

He leído todas las cartas que enviaste.

Birçok tür kitap okudum.

- He leído muchos tipos de libro.
- He leído muchas clases de libros.

Birçok İngilizce kitap okudum.

Leí muchos libros en inglés.

Gazetede onun hakkında okudum.

Leí sobre él en el periódico.

Bugünkü gazeteyi zaten okudum.

Ya leí el periódico de hoy.

Aslında, tüm içeriği okudum.

De hecho, estudié todo el contenido.

Dün gece kitabı okudum.

Anoche leí el libro.

Onun hakkında gazetede okudum.

- Lo leí en el periódico.
- Lo he leído en el periódico.

Senin mektubunu aileme okudum.

Leí tu carta a mi familia.

Bu kitaplardan bazılarını okudum.

He leído algunos de estos libros.

Sadece bu kitabı okudum.

Acabo de leer este libro.

- O kitabı birkaç kez okudum.
- Bu kitabı birkaç kez okudum.

He leído varias veces ese libro.

- Ben onun çevirideki romanlarının çoğunu okudum.
- Onun çevrilmiş romanlarının çoğunu okudum.

He leído muchas de sus novelas traducidas.

- Bu kitapların her ikisini de okudum.
- Her iki kitabı da okudum.

Me he leído los dos libros.

Geçen hafta birkaç kitap okudum.

Leí un par de libros la semana pasada.

Tatilde Milton'un tüm eserlerini okudum.

En mis vacaciones leí las obras completas de Milton.

Kitabı lisedeki ikinci yılımda okudum.

Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria.

Ben yürürken bir kitap okudum.

Leía un libro mientras caminaba.

Esperanto öğrenmek için İncili okudum.

Leo la Biblia para aprender esperanto.

Kitabı başından sonuna kadar okudum.

Leí el libro desde el principio hasta el final.

Ödevimi bitirdikten sonra kitabı okudum.

Después de acabar los deberes, leí un libro.

Bu kitabı daha önce okudum.

Ya he leído este libro antes.

O hikayeyi bir kitapta okudum.

Yo leí esa historia en algún libro.

Ona bir oyunda meydan okudum.

Le reté a un juego.

Sadece ilk üç bölümü okudum.

Leí solamente los tres primeros capítulos.

Ben ilkokuldayken bu kitabı okudum.

Cuando estaba en la escuela primaria leí este libro.

İngilizce, Fransızca ve Çince okudum.

Estudié inglés, francés y chino.

Dün ilginç bir kitap okudum.

Ayer leí un libro interesante.

Ben sadece bir kitap okudum.

Acabo de leer un libro.

Dün gece bir kitap okudum.

- Anoche leí un libro.
- Ayer a la noche leí un libro.

Dün ilginç bir hikaye okudum.

Ayer leí una historia interesante.

Çizgi romanlarımı okudum ve mutluyum.

Leo mis comics y soy feliz.

Bu kitapların her birini okudum.

- He leído cada uno de esos libros.
- He leído todos esos libros.

Üniversitede okudum ve aslında düz üniversiteydi.

Yo fui a un terciario, de hecho, era un terciario normal.

Öğrenciyken altı ay boyunca İngiltere'de okudum.

- Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante.
- Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante.

Ben heyecan verici bir hikaye okudum.

Leí una historia emocionante.

Ben sözlüğü başından sonuna kadar okudum.

He leído el diccionario de principio a fin.

Dün kitabı sayfa seksene kadar okudum.

- Ayer leí hasta la página 80 del libro.
- Ayer leí el libro hasta la página ochenta.

- Bir mektup okuyorum.
- Bir mektup okudum.

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.
- He leído una carta.
- Leí una carta.

Bu sabah ilginç bir makale okudum.

Esta mañana leí un artículo muy interesante.

Bu sabahtan beri üç kitap okudum.

Desde esta mañana yo he leído tres libros.

Ben de dergideki şarkıcı hakkında okudum.

Yo también he leído acerca de la cantante en una revista.

Bu kitabı birkaç yıl önce okudum.

Leí este libro hace un par de años.

Hakkında konuştuğun kitabı daha önce okudum.

Ya he leído el libro del que me hablaste.

Bu kitapların her ikisini de okudum.

Me he leído los dos libros.

Ben kütüphanemdeki en ilginç kitabı okudum.

Leí el libro más interesante en mi biblioteca.

Tüm bu kitapları üç ayda okudum.

Me leí todos estos libros en tres meses.

10 kitap okudum, 70 sayfa makale yazdım,

leí diez libros, escribí 70 páginas de ensayos

- Saatlerce kitap okudum.
- Kitapları okurken saatler harcadım.

Pasé muchas horas leyendo libros.

Tatil sırasında ben Milton'ın tüm eserlerini okudum.

Leí las obras completas de Milton durante las vacaciones.

Her ay en az bir kitap okudum.

Yo leo por lo menos un libro al mes.

Senin mektubunu aldım ve onu zevkle okudum.

He recibido tu carta y la he leído con deleite.

- Onun hakkında gazetede okudum.
- Onu gazetede gördüm.

Lo leí en el periódico.

Uyumaya gitmeden önce birkaç bölüm daha okudum.

Leí un par de capítulos más antes de ir a dormir.

Klasik Japon edebiyatını son kez lisede okudum.

La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria.

Şimdiye kadar Shakespeare'in üç tane yapıtını okudum.

Hasta ahora he leído tres obras de Shakespeare.

- Ben kitabı zaten okudum.
- Bu kitabı zaten okumuştum.

- Ya he leído ese libro.
- Yo ya he leído este libro.
- Ya me he leído este libro.