Translation of "Rüyayı" in French

Bir rüyayı gömmek acı verir.

Enterrer un rêve, ça fait mal.

Sık sık aynı rüyayı görüyorum.

Je fais souvent le même rêve.

Boğulma hakkında hâlâ aynı rüyayı görüyorum.

J'ai toujours ce même rêve de noyade.

O tuhaf rüyayı dün gece yine gördüm.

- J'ai encore fait ce rêve étrange, la nuit dernière.
- J'ai à nouveau fait ce rêve étrange, la nuit passée.

Suda boğulmayla ilgili bu rüyayı görüp duruyorum.

J'ai constamment ce rêve de me noyer.

Dün gece ben ve Tom aynı rüyayı gördük.

La nuit dernière, Tom et moi avons fait le même rêve.

Biz rüyayı 5-6 saniye olarak görürüz fakat rüyamızda gördüğümüz şeyden 40 bölüm dizi çıkar ya

Nous voyons le rêve comme 5-6 secondes, mais nous obtenons 40 épisodes de ce que nous voyons dans notre rêve.