Translation of "Kurumu" in French

Gündemimiz Türk Tarih Kurumu

notre agenda Société historique turque

O bir hayır kurumu işletir.

- Elle gère une œuvre charitable.
- Elle gère une œuvre de charité.

Türk Tarih Kurumu, Mustafa Kemal Atatürk'ün emriyle

Société historique turque, sur ordre de Mustafa Kemal Atatürk

Türk Tarih Kurumu bu işe el atmadı

La Société historique turque n'a pas géré ce travail

Tom büyük bir finans kurumu için çalışıyor.

Tom travaille pour une grande institution financière.

Türk Tarih Kurumu ne iş yapar o zaman?

Que fait la Société historique turque?

Işte Türk Tarih Kurumu bu yüzden çok önemlidir

Voilà pourquoi la Société historique turque est si importante

Kanıtım da SGKnın açılımının Sosyal Güvenlik Kurumu olmasıdır

La preuve en est que Institution de sécurité sociale signifie Institution de sécurité sociale.

Türk Tarih Kurumu ayrı tüzel bir kamu kişiliğe bürünmüştür

La Société historique turque a acquis une personnalité juridique distincte

Türk Tarih Kurumu sayesinde ise biz artık tarihimizi öğrenmeye başladık

Grâce à la Société historique turque, nous avons commencé à apprendre notre histoire.

Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu tarafından bir inceleme yapılmasına izin verdi.

La Corée a accepté une inspection de l'AIEA.

Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Kurumu 1990'da kayıt tutmaya başladığından beri, yiyecek fiyatları en yüksek seviyesindedir.

Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix.